Garde Le Pour Toi - Paradis
С переводом

Garde Le Pour Toi - Paradis

Альбом
Couleurs Primaires
Год
2015
Язык
`Frans`
Длительность
238750

Hieronder staat de songtekst van het nummer Garde Le Pour Toi , artiest - Paradis met vertaling

Tekst van het liedje " Garde Le Pour Toi "

Originele tekst met vertaling

Garde Le Pour Toi

Paradis

Оригинальный текст

Comme si rien ne pouvait nous arriver

Cette vie on s’en fout, c’est du passé

On va pas se cacher ni se laisser tomber

Avant d’avoir au moins essayer

Et si tu nous laissais ce qu’il faut de temps

L’occasion de rattraper le courant

On mettrait de côté nos tempéraments

Pour qui sait se retrouver comme avant

Tout ce qu’on a de commun

Garde le pour toi

Ce que tu feras demain

Ne dépend pas de moi

Tout ce qu’on a de commun

Garde le pour toi

Et ce que tu seras demain

Encore me séduira

Je t’embête pas plus longtemps, chacun ses soucis

J’imagine que t’as la vie bien remplie

C’est sûr que t’as déjà de la compagnie

Je comprendrai, t’inquiète si tu m’oublies

Mais si un jour tu te rappelais de moi

Je serai certainement pas loin de toi

Dans le noir je n'étais plus qu’une proie

Et j’espère qu’un jour tu me pardonneras

Tout ce qu’on a de commun

Garde le pour toi

Ce que tu feras demain

Ne dépend pas de moi

Tout ce qu’on a de commun

Garde le pour toi

Ce que tu seras demain

Encore me séduira

Перевод песни

Alsof ons niets kan overkomen

Dit leven who cares, het is in het verleden

We zullen ons niet verstoppen of teleurstellen

Voordat ik het tenminste probeer

Wat als je ons genoeg tijd geeft?

De kans om bij te praten

We zouden onze gemoederen opzij zetten

Voor degenen die weten hoe ze zichzelf kunnen vinden zoals voorheen

Alles wat we gemeen hebben

Houd het voor jezelf

Wat ga je morgen doen

vertrouw niet op mij

Alles wat we gemeen hebben

Houd het voor jezelf

En wat je morgen zult zijn

Zal me nog steeds verleiden

Ik val je niet meer lastig, iedereen heeft zo zijn zorgen

Ik kan me voorstellen dat je een druk leven hebt

Natuurlijk heb je al gezelschap

Ik zal het begrijpen, maak je geen zorgen als je me vergeet

Maar als je me op een dag herinnert

Ik zal zeker niet ver van je zijn

In het donker was ik gewoon een prooi

En ik hoop dat je me op een dag vergeeft

Alles wat we gemeen hebben

Houd het voor jezelf

Wat ga je morgen doen

vertrouw niet op mij

Alles wat we gemeen hebben

Houd het voor jezelf

Wat ben je morgen?

Zal me nog steeds verleiden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt