
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise , artiest - Parabelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parabelle
Tremble out of light, she says we’re running out of time,
She says you’re my little rose, but the hands are gonna rot.
She starts talking fast and a lot, so you can’t say a word,
And she’s hoping you are not, whatever’s wrong, whatever makes you
Rise on tragedy, things you used to leave as hard
And watch me survive
Right in front of you,
And it breaks my heart to watch you survive.
There’s no turning back, she says we’re all getting a life
She says pour another dose, ‘cause you’re the reason why
I’m so good at breaking your heart,
You already plugged innocence,
And I’ll never brought you back,
Is what makes you guilty inside.
Rise on tragedy, things you used to leave as hard
And watch me survive
Right in front of you,
And it breaks my heart to watch you survive.
I’m hurt, I fall, I heard you don’t mind at all.
Please get out the way.
She said «no»
Rise on tragedy, things you used to leave as hard
And watch me survive
Right in front of you,
And it breaks my heart to watch you survive.
Without aid
And it breaks my heart to watch you survive.
Beven uit het licht, ze zegt dat we bijna geen tijd meer hebben,
Ze zegt dat je mijn kleine roos bent, maar de handen gaan rotten.
Ze begint snel en veel te praten, dus je kunt geen woord zeggen,
En ze hoopt dat je dat niet bent, wat er ook mis is, wat je ook maakt
Sta op bij tragedie, dingen die je vroeger zo moeilijk deed
En kijk hoe ik overleef
Recht voor je neus,
En het breekt mijn hart om je te zien overleven.
Er is geen weg meer terug, ze zegt dat we allemaal een leven krijgen
Ze zegt, schenk nog een dosis, want jij bent de reden waarom
Ik ben zo goed in het breken van je hart,
Je hebt de onschuld al aangesloten,
En ik zal je nooit meer terugbrengen,
Is wat je van binnen schuldig maakt.
Sta op bij tragedie, dingen die je vroeger zo moeilijk deed
En kijk hoe ik overleef
Recht voor je neus,
En het breekt mijn hart om je te zien overleven.
Ik ben gewond, ik val, ik hoorde dat je het helemaal niet erg vindt.
Ga alsjeblieft uit de weg.
Ze zei nee"
Sta op bij tragedie, dingen die je vroeger zo moeilijk deed
En kijk hoe ik overleef
Recht voor je neus,
En het breekt mijn hart om je te zien overleven.
zonder hulp
En het breekt mijn hart om je te zien overleven.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt