Out There - Parabelle

Your life is perfect and thrown

You let down your hair and I turn to stone

But at least I know that you’re out there

We lie to face all the doubt

Of devil lit fires that can’t be put out

But no I concede the look in your eyes

I’m about to take you

And I’m about to wake you up

But at least I know that you’re out there

You are out there do you know the reasons why

I love how you’re out there

Just a little out there where the lights have faded out

Keep yourself intact

Don’t follow the leaders that follow you back

They just try to explain that you’re right here

And your left behind touch

It cuts through the skin

Where memory stops, an escape begins

I can’t see the look in your eyes

I’m about to shake you

Cuz I’m about to wake you up

But at least I know that you’re out there

You are out there do you know the reasons why

I love how you’re out there

Just a little out there where the lights have faded out

When you’re right here

I’ll be right here

I believe we’re still alive

But you carry on like everything’s gone

And our lights have faded out there

YOU’RE GONE!

But at least I know that you’re out there

You are out there do you know the reasons why

I love how you’re out there

Just a little out there where the lights have faded out

When you’re right here

I’ll be right here

I believe we’re still alive

But you carry on like everything’s gone

And our lights have faded out there (I'm about to wake you up)

Je leven is perfect en geweldig

Je laat je haar los en ik verander in steen

Maar ik weet tenminste dat je daar bent

We liegen om alle twijfel onder ogen te zien

Van door de duivel ontstoken vuren die niet kunnen worden gedoofd

Maar nee, ik geef de blik in je ogen toe

Ik sta op het punt je mee te nemen

En ik sta op het punt je wakker te maken

Maar ik weet tenminste dat je daar bent

Je bent daarbuiten, weet je de redenen waarom?

Ik vind het geweldig hoe je daar bent

Gewoon een beetje daar waar de lichten zijn uitgedoofd

Houd jezelf intact

Volg niet de leiders die jou volgen

Ze proberen gewoon uit te leggen dat je hier bent

En je achtergebleven aanraking

Het snijdt door de huid

Waar de herinnering stopt, begint een ontsnapping

Ik kan de blik in je ogen niet zien

Ik sta op het punt je te schudden

Want ik sta op het punt je wakker te maken

Maar ik weet tenminste dat je daar bent

Je bent daarbuiten, weet je de redenen waarom?

Ik vind het geweldig hoe je daar bent

Gewoon een beetje daar waar de lichten zijn uitgedoofd

Als je hier bent

Ik ben er zo

Ik geloof dat we nog leven

Maar je gaat door alsof alles weg is

En onze lichten zijn daar vervaagd

JE BENT WEG!

Maar ik weet tenminste dat je daar bent

Je bent daarbuiten, weet je de redenen waarom?

Ik vind het geweldig hoe je daar bent

Gewoon een beetje daar waar de lichten zijn uitgedoofd

Als je hier bent

Ik ben er zo

Ik geloof dat we nog leven

Maar je gaat door alsof alles weg is

En onze lichten zijn daar vervaagd (ik sta op het punt je wakker te maken)