
Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Out , artiest - Parabelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parabelle
This is my one break down, lost out
She fell in with the stars
I’m drinking up the rain drops from all her precious clouds
I swear that heaven helped her and it pulled from the wall
It’s worth a pretty penny, so pick it up
And it’s gone now
You’ll be my coward, my killer at heart
Let it out now
And it will come down and tear us apart
Oh, let it out!
This is where he breaks down and watches
As he blends in with the ground
He’s been crawling since they made him
Might make you say
All who left me now are fluttering as empty things
The time for us is now
The voices sing
They’re glittering
When you’re gone, now
You’ll be my coward, my killer at heart
Let it out now
And it will come down and tear us apart
Oh, let it out!
I don’t want to be your circle at all
Such endless loss
And I don’t want to feel this twisted at all
When fates have crossed
We break down
Beneath the heavy air, let it out
And be gone, now
You’ll be my coward, my killer at heart
Let it out now
And it will come down and tear us apart
Let it out
Oh, let it out!
Dit is mijn enige storing, verloren
Ze viel tussen de sterren
Ik drink de regendruppels van al haar kostbare wolken op
Ik zweer dat de hemel haar heeft geholpen en het van de muur is getrokken
Het is een aardige cent waard, dus pak het op
En nu is het weg
Je zult mijn lafaard zijn, mijn moordenaar in hart en nieren
Laat het nu los
En het zal naar beneden komen en ons uit elkaar scheuren
Oh, laat het eruit!
Dit is waar hij instort en toekijkt
Terwijl hij opgaat in de grond
Hij kruipt al sinds ze hem hebben gemaakt
Zou je kunnen laten zeggen
Allen die me nu hebben verlaten, fladderen als lege dingen
De tijd voor ons is nu
De stemmen zingen
Ze glinsteren
Als je weg bent, nu
Je zult mijn lafaard zijn, mijn moordenaar in hart en nieren
Laat het nu los
En het zal naar beneden komen en ons uit elkaar scheuren
Oh, laat het eruit!
Ik wil helemaal niet je kring zijn
Zo'n eindeloos verlies
En ik wil me helemaal niet verdraaid voelen
Wanneer het lot is gekruist
We gaan kapot
Onder de zware lucht, laat het eruit
En weg zijn, nu
Je zult mijn lafaard zijn, mijn moordenaar in hart en nieren
Laat het nu los
En het zal naar beneden komen en ons uit elkaar scheuren
Laat het gaan
Oh, laat het eruit!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt