Hieronder staat de songtekst van het nummer Que Me Lleve el Diablo , artiest - Paquita la del Barrio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paquita la del Barrio
Que rayos me pasa a mi
Que quiero llorar gritando?
Que rayos me pasa a mi
Que quiero llorar gritando…
Maldito sea tu amor
Como te estoy adorando
Que suerte me cargo yo
Quisiera no haber nacido
Pa' que te fui a conocer
Si eres un caso perdido
Si un dia te fuiste de mi
Y hoy vuelves
Demonios que hago?
Si te perdono, pa' que?
Si te maldigo, que gano?
Mejor tu vive feliz
Y a mi que me lleve el diablo
Cantinas, muchas cantinas
Recorro de arriba a abajo
Estoy hasta el mero fondo
No puedo caer mas bajo
Si un dia te fuiste de mi
Y hoy vuelves
Demonios que hago?
Si te perdono, pa' que?
Si te maldigo, que gano?
Mejor tu vive feliz
Y a mi que me lleve el diablo
wat is er met mij aan de hand
Wat wil ik schreeuwend huilen?
wat is er met mij aan de hand
Ik wil schreeuwend huilen...
verdomme je liefde
wat ben ik dol op je
Hoe gelukkig ik ben
Ik wou dat ik niet geboren was
Zodat ik je ging ontmoeten
Als je een basketcase bent
Als je me op een dag zou verlaten
en vandaag kom je terug
Verdomme wat moet ik doen?
Als ik je vergeef, waarvoor?
Als ik je vervloek, wat krijg ik dan?
Je kunt maar beter gelukkig leven
En de duivel neemt me mee
Kantines, veel kantines
rondleiding van boven naar beneden
Ik ben tot op de bodem
Ik kan niet lager vallen
Als je me op een dag zou verlaten
en vandaag kom je terug
Verdomme wat moet ik doen?
Als ik je vergeef, waarvoor?
Als ik je vervloek, wat krijg ik dan?
Je kunt maar beter gelukkig leven
En de duivel neemt me mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt