
Hieronder staat de songtekst van het nummer Is It Wrong , artiest - Paper Boats met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paper Boats
I hope it’s not too serious
Are you feeling this?
But maybe tomorrow, there will be no sorrow (no more)
At your door (at your door)
And maybe I’m wrong (i am wrong)
To write you this song (this song)
Today
Something, (something) is telling me to find you (to find you)
And telling me to hide you (but I can’t find you)
But I won’t listen
Someday, (someday) we might dance again (again)
We’ll know it’s not pretend (no, it’s not pretend)
How were feeling this (it's full of bliss)
And maybe tomorrow, there will be no sorrow (no more)
At your door (at your door)
And maybe I’m wrong (i am wrong)
To write you this song (this song)
Today
But you’re the best thing that’s happened to me in a very long time
I can’t seem to get you out of my mind
I’m running out of life.
I’m running out of time to get to you (to get to you)
And I know he’ll treat you better than I ever could (i ever could)
But I’m running out of patience, I’m running out of love
I’m running out of everything that I need
To get to you, to get to you
To get to you
Maybe tomorrow there will be no sorrow (no more)
At your door (your door)
Maybe I’m wrong, to write you this song
With expectations of our relationship
What happened to us
Where’s my need to cuss?
Where’d it all turn around?
And how do I fix this?
How do I fix this?
Ik hoop dat het niet al te ernstig is
Voel je dit?
Maar misschien is er morgen geen verdriet (niet meer)
Aan je deur (aan je deur)
En misschien heb ik het mis (ik heb het mis)
Om je dit nummer (dit nummer) te schrijven
Vandaag
Iets, (iets) zegt me dat ik je moet vinden (om je te vinden)
En me vertellen je te verbergen (maar ik kan je niet vinden)
Maar ik luister niet
Op een dag, (op een dag) zouden we weer (opnieuw) kunnen dansen
We zullen weten dat het niet is alsof (nee, het is niet alsof)
Hoe voelden we dit (het is vol gelukzaligheid)
En misschien is er morgen geen verdriet (niet meer)
Aan je deur (aan je deur)
En misschien heb ik het mis (ik heb het mis)
Om je dit nummer (dit nummer) te schrijven
Vandaag
Maar je bent het beste wat me in lange tijd is overkomen
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
Ik heb bijna geen leven meer.
Ik heb bijna geen tijd meer om bij je te komen (om bij je te komen)
En ik weet dat hij je beter zal behandelen dan ik ooit zou kunnen (ik ooit zou kunnen)
Maar mijn geduld raakt op, mijn liefde raakt op
Alles wat ik nodig heb, raakt op
Om bij jou te komen, om bij jou te komen
Om bij je te komen
Misschien is er morgen geen verdriet (niet meer)
Aan je deur (jouw deur)
Misschien heb ik het mis, om je dit nummer te schrijven
Met verwachtingen van onze relatie
Wat is er met ons gebeurd
Waar moet ik schelden?
Waar draaide het allemaal om?
En hoe los ik dit op?
Hoe los ik dit op?
Paper Boats • 2019
Paper Boats • 2019
Paper Boats • 2019
Paper Boats • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt