Where We Live - Palehound

Where we live

Beneath the frozen lake

Our hands reach out to each other

Like we’re telling a story

A good one

A funny one

About the people who have wronged us

One that we rehearsed earlier

In the time before this

While we were still getting ready in the shower or in front of the mirror

And we look good, we look really good considering everything

My mom’s hands look elegant and tiny

My sisters' asses are tight

And their eyeliner is identical

And our hair is flowing behind us, still and dark

And their heels hold onto their toes

Like a person at the edge of a window

And my boots are cutting into my ankles

And we are noiseless and hard

The hot blueberry casserole before it drops on the ground

The bad news before it breaks

The eyelash swimming behind the eyeball that makes us wink

And down there with us, I guess there’s a bottle

And I guess there’s a red cloud of wine always on the edge of enveloping us

And up above the men hook worms onto the end of hooks

And cast their lines into the cold grey

And whistle as they wait

And we stay below in the dark

With our mouths open because we are in the middle of saying something

Or in the middle of stopping one another

And I am just about to touch the ice

I’m just about to make it crack

I’m just about to get us out of here

But nothing ever changes

The ducks don’t come back

The men go home to their fires

And the woman they chose

And the sun stays hiding

The trees hugging the lake stay naked

And they shake from the wind

Waar wij wonen

Onder het bevroren meer

Onze handen reiken naar elkaar

Alsof we een verhaal vertellen

Een goede

Een grappige

Over de mensen die ons onrecht hebben aangedaan

Eentje die we eerder hebben geoefend

In de tijd ervoor

Terwijl we ons nog aan het klaarmaken waren onder de douche of voor de spiegel

En we zien er goed uit, we zien er echt goed uit gezien alles

De handen van mijn moeder zien er elegant en klein uit

De konten van mijn zussen zijn strak

En hun eyeliner is identiek

En ons haar wappert achter ons, stil en donker

En hun hielen houden hun tenen vast

Als een persoon aan de rand van een raam

En mijn laarzen snijden in mijn enkels

En we zijn geruisloos en hard

De hete bosbessenbraadpan voordat hij op de grond valt

Het slechte nieuws voordat het uitkomt

De wimper die achter de oogbol zwemt en ons doet knipogen

En daar beneden bij ons, ik denk dat er een fles is

En ik denk dat er een rode wolk van wijn is die ons altijd omhult

En boven de mannen haakwormen aan het uiteinde van de haken

En wierpen hun lijnen in het koude grijs

En fluiten terwijl ze wachten

En we blijven beneden in het donker

Met onze mond open omdat we iets aan het zeggen zijn

Of terwijl ze elkaar tegenhouden

En ik sta op het punt om het ijs aan te raken

Ik sta op het punt om het te laten barsten

Ik sta op het punt om ons hier weg te halen

Maar er verandert nooit iets

De eenden komen niet terug

De mannen gaan naar huis naar hun vuren

En de vrouw die ze kozen

En de zon blijft zich verbergen

De bomen die het meer omhelzen blijven naakt

En ze schudden van de wind