I Do It Again - Pakito

Ohh, do it again

I may say no, no, no, no, but do it again

My lips just ache to have you take the kiss that’s waiting for you

You know if you do, you won’t regret it, come and get it

Ohh, no one is near

I may cry oh, oh, oh but no one will hear

Mama may scold me cause she told me it is naughty

But then, oh do it again, please do it again

Ohh, do it again

I may say no, no, no, no but do it again

My lips just ache to have you take the kiss

That’s waiting for you

You know if you doooyou won’t regret it

Come and get it

Ohh, no one is near

I may say no, no, no, but no one will hear

Mama may scold me cause she told me it is naughty

But then, oh do it again, please do it again

Interprété par Marilyn Monroe

Ohh, doe het nog een keer

Ik zeg misschien nee, nee, nee, nee, maar doe het nog een keer

Mijn lippen doen pijn om je de kus te laten nemen die op je wacht

Weet je, als je het doet, je zult er geen spijt van krijgen, kom het halen

Ohh, er is niemand in de buurt

Ik kan huilen oh, oh, oh, maar niemand zal het horen

Mama mag me uitschelden omdat ze me vertelde dat het ondeugend is

Maar dan, oh doe het nog een keer, doe het nog een keer

Ohh, doe het nog een keer

Ik zeg misschien nee, nee, nee, maar doe het nog een keer

Mijn lippen doen pijn om jou de kus te laten nemen

Dat wacht op je

Weet je, als je het doet, zul je er geen spijt van krijgen

Kom het maar halen

Ohh, er is niemand in de buurt

Ik zeg misschien nee, nee, nee, maar niemand zal het horen

Mama mag me uitschelden omdat ze me vertelde dat het ondeugend is

Maar dan, oh doe het nog een keer, doe het nog een keer

Interpretatie door Marilyn Monroe