Severance - Paint It Black

So you’re the f**king tin man?

If you only had

a heart.

Your eyes are rusted shut, too caught

up in yourself to start letting down your guard,

or trying to discard your insulation.

You got

fired before you could retire or hand in your

resignation.

You better shed your skin, man, or this is going

to get more frustrating.

Inhale, exhale, repeat.

But you’re still asphyxiating.

The ice is getting thin.

You better watch where

you’re stepping or you might fall in. It’s no sin

(and this is where the strings come in).

All this

pretending is wearing thing.

We don’t know where to start.

We shut down with the intent to prevent things

from falling apart.

We won’t fall apart.

Dus jij bent de f**king tinnen man?

Als je alleen had

een hart.

Je ogen zijn dichtgeroest, te gevangen

in jezelf opkomen om op je hoede te zijn,

of proberen uw isolatie weg te gooien.

Jij hebt

ontslagen voordat u met pensioen kon gaan of uw

ontslag.

Je kunt maar beter je vel afwerpen, man, of dit gaat

om nog frustrerender te worden.

Adem in, adem uit, herhaal.

Maar je bent nog steeds aan het stikken.

Het ijs wordt dun.

Je kunt beter kijken waar

je stapt of je valt erin. Het is geen zonde

(en dit is waar de snaren binnenkomen).

Dit allemaal

doen alsof is iets dragen.

We weten niet waar we moeten beginnen.

We sluiten af ​​met de bedoeling om dingen te voorkomen

van uit elkaar vallen.

We vallen niet uit elkaar.