Rhythm - Page France

When you curse your name I’m a receiver

When your heart can’t change I’m a receive

Do I love like a stranger?

The world keeps getting stranger all the time

And the distance is greater

Than any rope I ever tied around your waist

To keep our tumbles in rhythm

Oh, a heart is a pocket for loose change

We scrape and we save and we wait for a raise

Did you watch as our muscles divided in rhythm?

I cursed being a man

I cursed being the driver

I let go of the wheel sometime last year

Then I sang to you in shifts

Till the mountains folded over

And your wrongs went through my wrists so you could sin

I love the world, I want to take it with me

Als je je naam vervloekt, ben ik een ontvanger

Als je hart niet kan veranderen, ben ik een ontvanger

Heb ik lief als een vreemde?

De wereld wordt steeds vreemder

En de afstand is groter

Dan welk touw dan ook dat ik ooit om je middel heb gebonden

Om onze tuimels in het ritme te houden

Oh, een hart is een zak voor kleingeld

We schrapen en we sparen en we wachten op een verhoging

Heb je gekeken hoe onze spieren zich in ritme verdeelden?

Ik vervloekte het een man te zijn

Ik vervloekte dat ik de bestuurder was

Vorig jaar heb ik het stuur losgelaten

Toen zong ik voor je in ploegendiensten

Tot de bergen vouwden

En je fouten gingen door mijn polsen, zodat je kon zondigen

Ik hou van de wereld, ik wil die met me meenemen