
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fade , artiest - PAELLAS met vertaling
Originele tekst met vertaling
PAELLAS
the scenes’re burned on my brain
let them be forever
shinning summer moonlight
let it be forever
if you really want to do
we must leave
this place forever
and you know what is done can’t be undone
i really want to
tell you the truth
show me that smiling face again babe
why don’t you come in?
to tell you the truth
i can’t find my way
if i can be selfish
i wanna be together
the scenes’re burned on my brain
let them be forever
drifting my future
will look for you on the waves
shinning summer moonlight
let it be forever
if you really want to do
we must leave
this place forever
and you know what is done can’t be undone
i really want to
tell you the truth
show me that smiling face again babe
why don’t you come in?
to tell you the truth
please don’t go away from our space
why don’t you come in?
lean on my side
show me that smiling face again babe
i really want
to tell you the truth
i can’t find my way out
evey summertimes comes
i will stand
still there
there
i really want to
tell you the truth
show me that smiling face again babe
i really want
to tell you the truth
i can’t find my way out
de scènes zijn in mijn hoofd gebrand
laat ze voor altijd zijn
stralend zomermaanlicht
laat het voor altijd zijn
als je het echt wilt doen
we moeten vertrekken
deze plek voor altijd
en u weet dat wat gedaan is, niet ongedaan kan worden gemaakt
ik wil heel graag
vertel je de waarheid
laat me dat lachende gezicht nog eens zien schat
waarom kom je niet binnen?
om je de waarheid te vertellen
ik kan mijn weg niet vinden
als ik egoïstisch kan zijn
ik wil samen zijn
de scènes zijn in mijn hoofd gebrand
laat ze voor altijd zijn
mijn toekomst afdrijven
zal je zoeken op de golven
stralend zomermaanlicht
laat het voor altijd zijn
als je het echt wilt doen
we moeten vertrekken
deze plek voor altijd
en u weet dat wat gedaan is, niet ongedaan kan worden gemaakt
ik wil heel graag
vertel je de waarheid
laat me dat lachende gezicht nog eens zien schat
waarom kom je niet binnen?
om je de waarheid te vertellen
ga alsjeblieft niet weg uit onze ruimte
waarom kom je niet binnen?
leun op mijn zij
laat me dat lachende gezicht nog eens zien schat
ik wil echt
om je de waarheid te vertellen
ik kan mijn weg naar buiten niet vinden
elke zomer komt eraan
ik zal staan
nog altijd daar
Daar
ik wil heel graag
vertel je de waarheid
laat me dat lachende gezicht nog eens zien schat
ik wil echt
om je de waarheid te vertellen
ik kan mijn weg naar buiten niet vinden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt