Menerobos Gelap - Padi

Ku ikrarkan hati untuk maju melangkah pergi

Menerobos dinding-dinding gelap ini

Tak kupertanyakan lagi

Seperti waktu itu, pernah kuterjebak

Tanpa satu teman menemaniku…

Ketika aku tenggelam

Dalam kesunyian ini

Kucoba mendamaikan hatiku

Sepatutnya, aku mampu melaluinya

Menjejakkan kakiku

Meretaskan jiwa

(Ku) Tegaskan diriku untuk melewatkan hari

Dengan keyakinan hati yang kumiliki

Biar… Aku ikhlaskan peluhku

Basahi jiwaku, Sirami hatiku

Aku akan tetap terus melangkah

Selagi aku tenggelam

Dalam kesunyian ini

Kucoba mendamaikan hatiku

Sepatutnya, aku mampu melaluinya

Menjejakkan kakiku

Meretaskan jiwa

(Ketika aku tenggelam

Dalam kesunyian ini

Kucoba mendamaikan hatiku)

Sepatutnya aku mampu melaluinya

Melangkahkan kakiku

Menuju cahaya

Ik beloof mijn hart om vooruit te gaan en weg te stappen

Breek door deze donkere muren

Ik vraag het niet meer

Net als die keer zat ik in de val

Zonder een vriend om me te vergezellen...

Als ik aan het verdrinken ben

In deze stilte

Ik probeer mijn hart te verzoenen

Ik zou er doorheen moeten kunnen komen

Stapte mijn voeten

De ziel hacken

(I) Bevestig mezelf om de dag door te komen

Met het vertrouwen dat ik heb

Laat... Ik laat mijn zweet los

Maak mijn ziel nat, geef mijn hart water

Ik zal doorgaan

Terwijl ik aan het verdrinken ben

In deze stilte

Ik probeer mijn hart te verzoenen

Ik zou er doorheen moeten kunnen komen

Stapte mijn voeten

De ziel hacken

(Als ik verdrink

In deze stilte

Ik probeer mijn hart te verzoenen)

Ik zou er doorheen moeten kunnen komen

Stapte mijn voeten

Naar het licht