
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hitam , artiest - Padi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Padi
Oh jiwaku…
Dimanakah aku kini
Kau bawa aku malintasi tempat yang tinggi
Oh tubuhku…
Mengapa angkau kini masih membisu
Tak kunjung bebicara padaku…
Oh…
Ceritakanlah padaku
Apa yang mengeruhkan
Hati dan jiwaku
Tolonglah…
Kau tuntunkan aku lagi…
Agar ragaku menyatu bersama isi jiwaku
Penuntun jiwaku…
Luruskan hatiku…
Seandainya aku tahu apa yang akan terjadi nanti
Aku masih melayang, bersandingkan langit hitam…
Masih melayang
Terus melayang
Oh…
Ceritakanlah padaku
Apa yang mengeruhkan hidup dan jiwaku…
Tolonglah…
Kau tuntun aku lagi…
Kau tutunkan aku lagi…
Agar ragaku menyatu bersama isi jiwaku
Tak perlu kutangangisi
Kupasrahkan sekuat hati
Saat jiwa terlepas…
Saat jiwa terlepas…
O mijn ziel...
waar ben ik nu
Je bracht me naar een hoge plaats
O mijn lichaam...
Waarom ben je nog steeds stil?
Praat niet tegen mij...
Oh…
vertel het me
Wat maakt het bewolkt
Mijn hart en ziel
Alstublieft…
Je leidt me weer...
Zodat mijn lichaam verenigd wordt met de inhoud van mijn ziel
Mijn zielsgids...
Zet mijn hart recht...
Als ik maar wist wat er daarna zou gebeuren
Ik zweef nog steeds, naast de zwarte lucht...
Nog steeds zwevend
Blijf zweven
Oh…
vertel het me
Wat vertroebelt mijn leven en ziel...
Alstublieft…
Je leidt me weer...
Je hebt me weer aan de haak geslagen...
Zodat mijn lichaam verenigd wordt met de inhoud van mijn ziel
Je hoeft niet te huilen
Geef het zoveel als je kunt
Wanneer de ziel verloren gaat...
Wanneer de ziel verloren gaat...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt