Angkuh - Padi

Aku adalah seorang yang keras hati

Yang tak pernah merasakan

Kelembutan hati hingga disini

Di penantian terakhir

Ku berjumpa dengan engkau

Terpikat aku jadinya

Engkaulah sang mentari yang menyinari bumi

Dan akan menghangatkan gairah hatiku oh oh

Engkaulah embun pagi yang membasuhi tanah

Dan akan menyegarkan setiap lelah jiwaku

Lama sudah aku sendiri

Dituntun langkah-langkah kaki

Mencoba menentang kerasnya hantaman hidup

Aku akui aku tak mampu menahan semua

Meruntuhkan kerasnya angkuhnya dinding hatiku

Engkaulah sang pelangi yang mewarnai langit

Dan akan memayungi gelisah hatiku oh oh

Engkaulah angin malam yang menebarkan wangi

Dan akan mengharumi hari-hari bahagiaku

Engkaulah sang mentari yang menyinari bumi

Dan akan menghangatkan gairah hatiku oh oh

Engkaulah embun pagi yang membasuhi tanah

Dan akan menyegarkan setiap lelah jiwaku

Ik ben een hardvochtig persoon

Die nooit gevoeld heeft

De tederheid van het hart eindigt hier

In de laatste wacht

ik heb je ontmoet

Ik ben verslaafd

Jij bent de zon die de aarde verlicht

En zal mijn gepassioneerde hart verwarmen oh oh

Jij bent de ochtenddauw die de grond spoelt

En zal elke moe van mijn ziel verfrissen

Ik ben al een hele tijd alleen

Geleid door voetstappen

Proberen te vechten tegen de harde klappen van het leven

Ik geef toe dat ik niet alles kan vasthouden

Breek de harde trots van de muren van mijn hart af

Jij bent de regenboog die de lucht kleurt

En zal mijn rusteloze hart oh oh bedekken

Jij bent de nachtwind die geur verspreidt

En zal mijn gelukkige dagen zoeter maken

Jij bent de zon die de aarde verlicht

En zal mijn gepassioneerde hart verwarmen oh oh

Jij bent de ochtenddauw die de grond spoelt

En zal elke moe van mijn ziel verfrissen