Hieronder staat de songtekst van het nummer All Love , artiest - Pacific Dub met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pacific Dub
Who woulda thought, that we’d be grown up
Barely have time just to sit and catch up
I remember when we used to sit in class and we couldn’t figure out how to make
the time pass
Now a days, I’m just wishin it would stop, let me slow down take a look at what
I’ve got
Take a second to remember where I came from hard headed kid bread from hard
work and great love
Sometimes I like to think I’m self made, fool myself into thinking that I’m
really that great
In reality I know that I’d b nothin if it wasn’t for the people that wre there
to make me something
And it’s all love, Thanks for breaking down the walls, standing right behind
and catching me before I’d fall I don’t know what I woulda done without you
there this ones for you and I hope you’re taking care
Sometimes I lay in bed awake at night hoping that you’re doing alright
I want to let you know that it’s all love
You taught me not to hold back, can’t give up
You knew exactly what to do to build me up
I hope you don’t forget that it’s all love
Here we are
After all the time’s passed
Trying to figure out how to make the days last
I’d be lying if I told you that this was the plan we’re still pushing on and
we’re doing everything we can
We got lucky, got a few breaks but times got hard lost a few along the way
I just try to keep my head down and soldier on knowing that there’s always
someone by my side to keep me strong
I’m not saying I would have it any other way but sometimes when I look around I
miss your face
You know this is something that I gotta do you know who I am, you know I gotta
keep it true
But I hope when it’s all said and done you’ll understand why I had to pack it
up and run
Sometimes I see a picture and I think of you I know you’re always with me and I
hope that I can see you soon
Sometimes I lay in bed awake at night hoping that you’re doing alright
I want to let you know that it’s all love
You taught me not to hold back, can’t give up
You knew exactly what to do to build me up
I hope you don’t forget that it’s all love
Sometimes I get too caught up hoping I’m living right
Thank you for all of the love, and sticking by my side
I want to let you know that it’s all love
You taught me not to hold back, can’t give up
You knew exactly what to do to build me up
I hope you don’t forget that it’s all love
Wie had gedacht dat we volwassen zouden worden
Nauwelijks tijd om te zitten en bij te praten
Ik herinner me dat we in de klas zaten en we niet wisten hoe we
de tijd verstrijkt
Nu een dag, ik ben gewoon willen dat het zou stoppen, laat me vertragen een kijkje nemen op wat
Ik heb
Neem even de tijd om te onthouden waar ik vandaan kwam
werk en grote liefde
Soms denk ik graag dat ik zelf gemaakt ben, houd mezelf voor de gek door te denken dat ik ben
echt zo geweldig
In werkelijkheid weet ik dat ik niets zou zijn als de mensen er niet waren
om iets van me te maken
En het is allemaal liefde, bedankt voor het afbreken van de muren, sta er pal achter
en me vangen voordat ik zou vallen, ik weet niet wat ik zou doen zonder jou
daar deze voor jou en ik hoop dat je voorzichtig bent
Soms lig ik 's nachts wakker in bed in de hoop dat het goed met je gaat
Ik wil je laten weten dat het allemaal liefde is
Je hebt me geleerd me niet in te houden, niet op te geven
Je wist precies wat je moest doen om me op te bouwen
Ik hoop dat je niet vergeet dat het allemaal liefde is
Hier zijn we
Nadat alle tijd is verstreken
Proberen te bedenken hoe je de dagen kunt laten duren
Ik zou liegen als ik je zou vertellen dat dit het plan was dat we nog steeds doorzetten en
we doen alles wat we kunnen
We hebben geluk gehad, we hebben een paar pauzes gehad, maar er zijn er een paar verloren gegaan onderweg
Ik probeer gewoon mijn hoofd naar beneden te houden en soldaat te blijven, wetende dat er altijd is
iemand aan mijn zijde om me sterk te houden
Ik zeg niet dat ik het anders zou willen, maar soms als ik om me heen kijk,
mis je gezicht
Je weet dat dit iets is dat ik moet doen, je weet wie ik ben, je weet dat ik moet
houd het waar
Maar ik hoop dat als het allemaal gezegd en gedaan is, je begrijpt waarom ik het moest inpakken
op en rennen
Soms zie ik een foto en denk ik aan jou. Ik weet dat je altijd bij me bent en ik
hoop dat ik je snel kan zien
Soms lig ik 's nachts wakker in bed in de hoop dat het goed met je gaat
Ik wil je laten weten dat het allemaal liefde is
Je hebt me geleerd me niet in te houden, niet op te geven
Je wist precies wat je moest doen om me op te bouwen
Ik hoop dat je niet vergeet dat het allemaal liefde is
Soms raak ik te verstrikt in de hoop dat ik goed leef
Bedankt voor alle liefde en aan mijn zijde blijven
Ik wil je laten weten dat het allemaal liefde is
Je hebt me geleerd me niet in te houden, niet op te geven
Je wist precies wat je moest doen om me op te bouwen
Ik hoop dat je niet vergeet dat het allemaal liefde is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt