Hieronder staat de songtekst van het nummer Hell , artiest - Pabst met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pabst
You’re on the lowest level
You’ve watched it burn
Gave everything to the devil
Got nothing in return
Left you out in the cold
Divine comedy-gold
It’s never going to end
And it won’t get any better, they just don’t understand
I wanna get to you
But it’s a long way down and a hard way through
You wanna hide in the shade
You got a one-way ticket to hell and stayed
Everything’s just borrowed
Eagles becoming vultures
Un trato con el diablo
No tienes nada de vuelta
Left you out in the cold
Divine comedy-gold
It’s never going to end
And it won’t get any better, they just don’t understand
I wanna get to you
But it’s a long way down and a hard way through
You wanna hide in the shade
You got a one-way ticket to hell and stayed
One-way ticket to hell and stayed
One-way ticket to hell
«How are you doing?», yeah, doing just fine
Took a vacation from the borderline
They wanna treat you, yeah, treat you so good
But they don’t know how
Left you out in the cold
Divine comedy-gold
It’s never going to end
And it won’t get any better, they just don’t understand
I wanna get to you
But it’s a long way down and a hard way through
You wanna hide in the shade
You got a one-way ticket to hell and stayed
One-way ticket to hell and stayed
One-way ticket to hell
Je bevindt je op het laagste niveau
Je hebt het zien branden
Alles aan de duivel gegeven
Ik heb er niets voor terug gekregen
Je in de kou laten staan
Goddelijke komedie-goud
Het houdt nooit op
En het wordt niet beter, ze begrijpen het gewoon niet
Ik wil naar je toe komen
Maar het is een lange weg naar beneden en een moeilijke weg er doorheen
Wil je je verstoppen in de schaduw
Je hebt een enkeltje naar de hel gekregen en bent gebleven
Alles is gewoon geleend
Adelaars worden gieren
Un trato con el diablo
Geen tienes nada de vuelta
Je in de kou laten staan
Goddelijke komedie-goud
Het houdt nooit op
En het wordt niet beter, ze begrijpen het gewoon niet
Ik wil naar je toe komen
Maar het is een lange weg naar beneden en een moeilijke weg er doorheen
Wil je je verstoppen in de schaduw
Je hebt een enkeltje naar de hel gekregen en bent gebleven
Enkele reis naar de hel en gebleven
Enkele reis naar de hel
«Hoe gaat het met je?», ja, het gaat prima
Op vakantie geweest vanaf de grens
Ze willen je behandelen, ja, je zo goed behandelen
Maar ze weten niet hoe
Je in de kou laten staan
Goddelijke komedie-goud
Het houdt nooit op
En het wordt niet beter, ze begrijpen het gewoon niet
Ik wil naar je toe komen
Maar het is een lange weg naar beneden en een moeilijke weg er doorheen
Wil je je verstoppen in de schaduw
Je hebt een enkeltje naar de hel gekregen en bent gebleven
Enkele reis naar de hel en gebleven
Enkele reis naar de hel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt