Hieronder staat de songtekst van het nummer Patsaatkin Kuolevat , artiest - Paavoharju met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paavoharju
Elämä on kourallinen tomuu
Kaikki muu on rojuu
Lopunajan romuu
Mitä sitte ku symbolit hajoo
Oo se reikä mihin kaikki valo katoo
Meissä kaikis on halkeemii
Ei tarvi pyydellä anteeks niit
Ja niin sinäkin oot kuluva pois
Niiku kaikki mikä sulle ikinä kuulua vois
(taustalla «ja yön tuuli taas nousee»)
Patsaatkin kuolee
Patsaatkin kuolevat
Patsaatkin kuolee
Vaik oli vasta nuori
Tajus mitä elämä on ku pelle hermanni kuoli
Päällä miesten on laudat
Sisällä patsaiden haudat
Kaikki loisto on kaatuvaa
Jokanen roisto on maatuvaa
Ja niin meistäkin jäljelle jää
Vain pronssista valettu pää
(taustalla «ja yön tuuli taas nousee»)
Patsaatkin kuolee
Patsaatkin kuolevat
Patsaatkin kuolee
Het leven is een handvol stof
Al het andere is onbeleefd
Eindtijd schroot
Wat valt er dan uiteen in ku-symbolen?
Oh, het gat waar al het licht verdwijnt
We hebben allemaal scheuren
Je hoeft je niet bij hen te verontschuldigen
En zo ben jij
Zo ongeveer alles wat je ooit zou kunnen bezitten
(op de achtergrond «en de nachtwind steekt weer op»)
De standbeelden zullen ook sterven
Zelfs de standbeelden zullen sterven
De standbeelden zullen ook sterven
De stilte was maar jong
Realiseren hoe het leven is als een clown Hermanni stierf
Bovenop de mannen staan planken
Binnen de beelden zijn graven
Alle pracht brokkelt af
Elke slechterik is aan het rotten
En de rest van ons ook
Alleen bronzen kop
(op de achtergrond «en de nachtwind steekt weer op»)
De standbeelden zullen ook sterven
Zelfs de standbeelden zullen sterven
De standbeelden zullen ook sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt