Hieronder staat de songtekst van het nummer Ifeoma , artiest - P Square met vertaling
Originele tekst met vertaling
P Square
I’m beggin you please
I’m beggin you beggin you please
I’m beggin you please
I’m beggin you beggin you please
It’s an other one (an other one)
Obimo (oooooooooh)
Ifeoma eh
(I'm beggin you please)
iheeee!!!
(I'm beggin you beggin you please)
Obimo (oooooooooh)
Ifeoma eh eehe eehe
eeeeeh
With your smillin face omo i thank god ehh (i dey thank god eeh)
And every single day we dey suppose to dey job oh be (O mo na job oh be)
girl no body go fi take you side (ahaaa)
Only you go fi make me cry (ahaaaa)
I feel so bad inside all those times i lie (aaaayy)
And all these things way she do, no body can replace her (ifoema)
And many times when she vex she waka"nobody fit trace her (ifoema)
You and I, we can stay together, til the day tha we die
oh lord i’m down on my knees and am begging u please
ifeoma eh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (love you more)
i’m down on my knees and am begging u please
ifeoma eh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (love you more)
i’m down on my knees and am begging u pls (please)
I’m beggin you please
I’m beggin you beggin you please
eeeeeyi eeeeh
Please come back my princess where ever you are
i cannot do without you
My all night no dey make sense iyééé (iyééé)
Cos i can’t sleep without you
i’m sorry for the pains that i cause to you
i promised i way never nerver hurt you
I feel so bad inside for all those time i lie
And all these things way she do, no body can replace her (ifoema)
And many times when she «vex you waka"nobody can dress her (ifoema)
You and I, we can stay together, til the day tha we die
oh lord am down on my knees and am begging u please
ifeoma eh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (love you more)
m down on my knees and am begging u pleasz
ifeoma eh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (love you more)
m down on my knees and am begging u please (please)
(I'm beggin you please)
I’m beggin you beggin you please (aaahhaaaha)
eeeh
Am sorry for the pains that i cause to you eh
ifoema, ifoema eh
ifeoma meh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (love you more)
m down on my knees and am begging u please
(I'm beggin you please)
I’m beggin you beggin you please (aaahhaaaha)
Ik smeek je alsjeblieft
Ik smeek je, smeek je alsjeblieft
Ik smeek je alsjeblieft
Ik smeek je, smeek je alsjeblieft
Het is een andere (een andere)
Obimo (oooooooooh)
Ifeoma he
(Ik smeek je alsjeblieft)
iheeee!!!
(Ik smeek je, smeek je alsjeblieft)
Obimo (oooooooooh)
Ifeoma eh eehe eehe
eeeh
Met je lachende gezicht omo ik dank god ehh (ik dank god eeh)
En elke dag gaan we ervan uit dat we de baan oh zijn (O mo na baan oh zijn)
meisje geen lichaam ga naar je kant (ahaaa)
Alleen jij maakt me aan het huilen (ahaaaa)
Ik voel me zo slecht van binnen al die keren dat ik lieg (aaaayy)
En al deze dingen zoals ze doet, kan geen lichaam haar vervangen (ifoema)
En vaak als ze ergert, waka "niemand kan haar traceren (ifoema)
Jij en ik, we kunnen bij elkaar blijven, tot de dag dat we sterven
oh heer, ik ga op mijn knieën en smeek u alstublieft
ifeoma eh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (hou meer van jou)
ik zit op mijn knieën en smeek je alsjeblieft
ifeoma eh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (hou meer van jou)
ik ben op mijn knieën en smeek u pls (alsjeblieft)
Ik smeek je alsjeblieft
Ik smeek je, smeek je alsjeblieft
eeeeyi eeeeh
Kom alsjeblieft terug, mijn prinses, waar je ook bent
ik kan niet zonder jou
Mijn hele nacht is niet logisch iyééé (iyééé)
Want ik kan niet slapen zonder jou
Het spijt me voor de pijn die ik je bezorg
Ik heb beloofd dat ik je nooit meer pijn zal doen
Ik voel me zo slecht van binnen al die tijd dat ik lieg
En al deze dingen zoals ze doet, kan geen lichaam haar vervangen (ifoema)
En vaak als ze je kwelt, kan niemand haar aankleden (ifoema)
Jij en ik, we kunnen bij elkaar blijven, tot de dag dat we sterven
oh heer, ik ga op mijn knieën en smeek u alstublieft
ifeoma eh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (hou meer van jou)
Ik ga op mijn knieën en smeek je alsjeblieft
ifeoma eh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (hou meer van jou)
Ik ga op mijn knieën en smeek je alsjeblieft (alsjeblieft)
(Ik smeek je alsjeblieft)
Ik smeek je, smeek je alsjeblieft (aaahhaaaha)
eeeh
Het spijt me voor de pijn die ik je bezorg, hè
ifoema, ifoema eh
ifeoma meh (obimo)
arapulam o, bikozie gbaharm eh (hou meer van jou)
Ik ga op mijn knieën en smeek je alsjeblieft
(Ik smeek je alsjeblieft)
Ik smeek je, smeek je alsjeblieft (aaahhaaaha)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt