Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - P-Lo met vertaling
Originele tekst met vertaling
P-Lo
Everybody wants to shine
Who come out on a cloudy day?
Ayy, e’rything, e’rything
P-P-P-LO, time to bring the bass back
Ooh, e’rything that glitter
Ayy, ayy, ayy
E’rything that glitter ain’t gold (Gold)
Know the difference
Lotta hoes like it’s Christmas (Hoes)
Say that money talkin', you whisperin' (What)
Ayy, she look better with a filter (Yee)
On me but I still curve
Shinin' make 'em feel worse
On one like the pill work
A new boy like I still jerk (Ayy)
Uh, gotta let it breathe (Breathe)
My dawgs still doin' felonies
I got a watch and it still no time (No time)
Bad lil' thing let me hit both sides (Both sides)
On my mama, real boy, no lie (No)
Even though they shade, know I’m still gon' shine
Know I’m still gon' shine (Go)
Still gon' shine, still gon' shine (What you do?), still gon' shine
Still gon' shine, still gon' shine (Go)
Still gon' shine (What you do?), still gon' shine
E’rything that glitter ain’t gold (Gold)
Know the difference
My girl bad, she a misfit (Misfit)
Your bitch love how the wrist wet (Wrist wet)
Ayy, I still look like it’s Pittsburg (Ayy)
Get bands and repeat it
She say I’m conceited
I hit, then delete it
She say I’m the meanest
Ayy, worldwide, I ain’t local (Local)
Ayy, Spanish girls say I’m loco (Say I’m loco)
Ayy, from my head down to my shoes (To my shoes)
Ayy, got a bitch, she 22 (22)
Ayy, I don’t got no baby mother (I don’t)
Ayy, split racks up with my brothers
Ayy, I’ma spend it 'til it’s gone ('Til it’s gone)
Ayy, don’t know when I’m comin' home (Comin' home)
Yeah, yeah, I’m on it, know they pissed
My life is the shit
I got a watch and it still no time (No time)
Bad lil' thing let me hit both sides (Both sides)
On my mama, real boy, no lie (No)
Even though they shade, know I’m still gon' shine
Know I’m still gon' shine (Go)
Still gon' shine, still gon' shine (What you do?), still gon' shine
Still gon' shine, still gon' shine (Go)
Still gon' shine (What you do?), still gon' shine
Everybody wants to shine
Who come out on a cloudy day
Remember, everything on the outside started within
Come on, you know what I want
Iedereen wil schitteren
Wie komt er uit op een bewolkte dag?
Ayy, alles, alles
P-P-P-LO, tijd om de bas terug te brengen
Ooh, alles dat glittert
Ayy, ayy, ayy
Alles dat glittert is geen goud (Goud)
Ken het verschil
Lotta schoffelt alsof het Kerstmis is
Zeg dat geld praat, jij fluistert (wat)
Ayy, ze ziet er beter uit met een filter (Yee)
Op mij, maar ik buig nog steeds
Shinin' laat ze zich slechter voelen
Op een zoals de pil werkt
Een nieuwe jongen zoals ik ruk nog steeds (Ayy)
Uh, moet het laten ademen (Ademen)
Mijn dawgs doen nog steeds misdrijven
Ik heb een horloge en het is nog steeds geen tijd (Geen tijd)
Het slechte ding laat me beide kanten raken (beide kanten)
Op mijn moeder, echte jongen, geen leugen (Nee)
Ook al verduisteren ze, weet dat ik nog steeds ga schijnen
Weet dat ik nog steeds ga schijnen (Go)
Nog steeds gon' shine, nog gon' shine (Wat doe je?), nog steeds gon' shine
Nog steeds gon' shine, nog gon' shine (Go)
Nog steeds gon' shine (Wat doe je?), nog steeds gon' shine
Alles dat glittert is geen goud (Goud)
Ken het verschil
Mijn meisje slecht, ze is een buitenbeentje (Misfit)
Je teef houdt ervan hoe de pols nat is (pols nat)
Ayy, ik zie er nog steeds uit alsof het Pittsburg is (Ayy)
Koop bands en herhaal het
Ze zegt dat ik verwaand ben
Ik raak en verwijder het vervolgens
Ze zegt dat ik de gemeenste ben
Ayy, wereldwijd, ik ben niet lokaal (lokaal)
Ayy, Spaanse meisjes zeggen dat ik loco ben (Zeg dat ik loco ben)
Ayy, van mijn hoofd naar mijn schoenen (naar mijn schoenen)
Ayy, heb een teef, ze 22 (22)
Ayy, ik heb geen baby-moeder (ik niet)
Ayy, verdeel de rekken met mijn broers
Ayy, ik geef het uit tot het weg is (totdat het weg is)
Ayy, weet niet wanneer ik naar huis kom (kom naar huis)
Ja, ja, ik doe het, weet dat ze boos zijn
Mijn leven is de shit
Ik heb een horloge en het is nog steeds geen tijd (Geen tijd)
Het slechte ding laat me beide kanten raken (beide kanten)
Op mijn moeder, echte jongen, geen leugen (Nee)
Ook al verduisteren ze, weet dat ik nog steeds ga schijnen
Weet dat ik nog steeds ga schijnen (Go)
Nog steeds gon' shine, nog gon' shine (Wat doe je?), nog steeds gon' shine
Nog steeds gon' shine, nog gon' shine (Go)
Nog steeds gon' shine (Wat doe je?), nog steeds gon' shine
Iedereen wil schitteren
Wie komen er op een bewolkte dag
Onthoud dat alles aan de buitenkant binnen begon
Kom op, je weet wat ik wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt