
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Ultimate Sin , artiest - Ozzy Osbourne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ozzy Osbourne
Overkill enough is enough
There’s nothing left of me to devour
You’ve had your fill I’m all I have left
What can stop your hunger for power
'cos you took advantage of things that I said
Now the feeling is dead.
And that’s The Ultimate Sin
And that’s The Ultimate Sin.
Any way I look at it now
The doors are closed and cannot be opened
Bury your anger and bury your dead
Or you’ll be left with nothing and no one
There’s no point in screaming 'cos you won’t be heard
Now the tables have turned.
It was The Ultimate Sin.
(3t)
I warned you then and I’m warning you now
If you mess with me you’re playing with fire
Winds of change that are fanning the flames
Will carry you to your funeral pyre
It’s pulling you down
It’s your final descent
Overdreven genoeg is genoeg
Er is niets meer van mij om te verslinden
Je hebt je vulling gehad, ik ben alles wat ik nog heb
Wat kan je honger naar macht stoppen?
omdat je misbruik maakte van dingen die ik zei
Nu is het gevoel dood.
En dat is de ultieme zonde
En dat is The Ultimate Sin.
Hoe ik er nu naar kijk
De deuren zijn gesloten en kunnen niet worden geopend
Begraaf je woede en begraaf je doden
Of je blijft achter met niets en niemand
Het heeft geen zin om te schreeuwen, want je wordt niet gehoord
Nu zijn de rollen omgedraaid.
Het was de ultieme zonde.
(3t)
Ik heb je toen gewaarschuwd en ik waarschuw je nu
Als je met me rotzooit, speel je met vuur
Winden van verandering die de vlammen aanwakkeren
Zal je naar je brandstapel dragen
Het trekt je naar beneden
Het is je laatste afdaling
Ozzy Osbourne, Auburn University Marching Band, Dr. Richard Good • 2014
Rob Zombie, Ozzy Osbourne • 2000
Slash, Ozzy Osbourne • 2010
Kelly Osbourne, Ozzy Osbourne • 2019
Marie Rottrova, Ozzy Osbourne, William Ward • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt