
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Liar , artiest - Ozzy Osbourne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ozzy Osbourne
You ask me the time of day
I tell you I don’t know
In darkness I’m light years away
The voices come and go
Save me, all my life I’ve been a liar
Save me, all my life I’ve been a liar
Burning bridges in the rain
The crying embryo
I seem so blissfully insane
But still the pain won’t go
Save me, all my life I’ve been a liar
Save me, all my life I’ve been a liar
Sacred words the angels wait for me
They’ll set me free
But I can see the joke’s on me
Babies crying other peoples tears
And in their eyes
They have reflected wasted years
You ask me who I really am
I still say I don’t know
The doors have all been tightly slammed
The poison seeds are sown
Save me, all my life I’ve been a liar
Save me, all my life I’ve been a liar
Dying angels falling from above
I’ve had enough I cannot laugh
The joke’s on me
Shattered dreams you cannot realize
Won’t sympathize, it’s in your eyes
Why can’t you see?
Am I the liar?
Tell me who’s the liar
Je vraagt me de tijd van de dag
Ik zeg je dat ik het niet weet
In het duister ben ik lichtjaren verwijderd
De stemmen komen en gaan
Red me, mijn hele leven ben ik een leugenaar geweest
Red me, mijn hele leven ben ik een leugenaar geweest
Brandende bruggen in de regen
Het huilende embryo
Ik lijk zo zalig gek
Maar toch gaat de pijn niet weg
Red me, mijn hele leven ben ik een leugenaar geweest
Red me, mijn hele leven ben ik een leugenaar geweest
Heilige woorden de engelen wachten op mij
Ze zullen me bevrijden
Maar ik zie dat de grap over mij is
Baby's die de tranen van andere mensen huilen
En in hun ogen
Ze hebben verspilde jaren weerspiegeld
Je vraagt me wie ik echt ben
Ik zeg nog steeds dat ik het niet weet
De deuren zijn allemaal stevig dichtgeslagen
De gifzaden zijn gezaaid
Red me, mijn hele leven ben ik een leugenaar geweest
Red me, mijn hele leven ben ik een leugenaar geweest
Stervende engelen die van boven vallen
Ik heb er genoeg van, ik kan niet lachen
De grap is van mij
Verbrijzelde dromen die je niet kunt realiseren
Zal niet meevoelen, het zit in je ogen
Waarom kan je niet zien?
Ben ik de leugenaar?
Vertel me wie de leugenaar is
Ozzy Osbourne, Auburn University Marching Band, Dr. Richard Good • 2014
Rob Zombie, Ozzy Osbourne • 2000
Slash, Ozzy Osbourne • 2010
Kelly Osbourne, Ozzy Osbourne • 2019
Marie Rottrova, Ozzy Osbourne, William Ward • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt