Old Friend - Ozu

By day limbs

By night mind

I loose it all

Although

I ́ve seen it before

How could I

Endure this

Old void

So long so torn

Good morning old friend

So face whats known

What has gone so long

So face whats known

Whats has gone too long

Been looking for darkness

Where blind can see

Rare sight

It won’t change no more

So face whats known

What has gone so long

So face whats known

Whats has gone too long

To think that

One day I ́d find

Ooh still I mourn

So face whats known

What has gone so long

So face whats known

Whats has gone too long

Overdag ledematen

Bij nacht geest

Ik verlies het allemaal

Hoewel

Ik heb het eerder gezien

Hoe kon ik

Verdraag dit

Oude leegte

Zo lang zo verscheurd

Goedemorgen oude vriend

Dus onder ogen zien wat er bekend is

Wat is er zo lang geleden

Dus onder ogen zien wat er bekend is

Wat is te lang geleden

Duisternis gezocht

Waar blinden kunnen zien

Zeldzaam zicht

Het zal niet meer veranderen

Dus onder ogen zien wat er bekend is

Wat is er zo lang geleden

Dus onder ogen zien wat er bekend is

Wat is te lang geleden

Om dat te denken

Op een dag zou ik het vinden

Ooh nog steeds treur ik

Dus onder ogen zien wat er bekend is

Wat is er zo lang geleden

Dus onder ogen zien wat er bekend is

Wat is te lang geleden