Hieronder staat de songtekst van het nummer Kaç Kere , artiest - Özgün, Pit10 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Özgün, Pit10
Sen direndin, ben direndim, biz yenildik boş yere
Kalplerimiz dolmadı ki, olmadı ki
Kaç kere öldüm, kaç kere gördüm
Sen ve ben yok yere kaybolduk
Sen direndin, ben direndim, biz yenildik boş yere
Kalplerimiz dolmadı ki, olmadı ki
Kaç kere öldüm, kaç kere gördüm
Sen ve ben yok yere kaybolduk
Yalan olduğuna inanmaya başladım her şeyin
Yabancılaşmışım herkese, sustum, neresi burası, ben ner’deyim?
Çek perdeyi, bitir bu derbiyi
Ölmek çözüm olsa şu an beynime yağdırırdım tüm mermiyi, buna değer miyim?
Dinlerdim bıkmadan, en sevdiğim müzikti kalbinin ritmi
Ben yeniden varken her şeye, sense bu dansı terk edip gittin
Geride kalan sadece kırılan bir kalp bana, o da yerle bir şimdi
Son dal sigaramdın içmeye kıyamadığım, tertemiz pislik
Gerekirse günleri günlere, ayları aylara, yılmadan eklerim
Ver elini gidelim buradan bana yeter, istersen kır tamam hep beni
Aç kapa, aç kapa, hırpala defteri
İçimdeki kıyametçesine, depremler bile ördüğümüz bu sert duvarları yıkmaya
yetmedi
Yaktım gemileri yüzsün alevde tutsak ruhlar kin dolsun
Aceleyle uçuruma yol alırım artık, sahte hayattan kim korksun
Dayanamam acılara boyumu geçerse, duramam burada ben biliyorsun
Gidiyorum artık çünkü sen bir masal gibi, bir varsın ya da bir yoksun
Sen direndin, ben direndim, biz yenildik boş yere
Kalplerimiz dolmadı ki, olmadı ki
Kaç kere öldüm, kaç kere gördüm
Sen ve ben yok yere kaybolduk
Sen direndin, ben direndim, biz yenildik boş yere
Kalplerimiz dolmadı ki, olmadı ki
Kaç kere öldüm, kaç kere gördüm
Sen ve ben yok yere kaybolduk
İkimiz de suçluysak söyle kim oynayabilir masumu?
Ben artık gidiyorum izninle, sana yoksa mahsuru
Bak yazık oldu, çürümüş tüm sevgi tarlalarının mahsülü
Bugün dünün katili ve yarının maktülü
Yağsın yağmur yaz vakti ama bomboş hayallere kanmam hiç
Bana gereken kalp nakli, kuyruk acın var hayat yap kapris
Buna değmez, güzel her şey bir gün zaten bitecek hep böyleydi
Sıra beklerken insanlar merhamet için, ben en öndeydim
Kandırmak kendimi benim için artık fazlaca çocukça
Kalmak gitmekten zor, yeniden o sözlere başlama, yorulma
Baksana yolunda gitmeyen bir şeyler var, kalk sabah olunca
Dibe çöktük biz satsam 5 kuruş etmez, kaç para onurlar?
Kaç kere öldüm nefes alamadım, daha ne kadar kalırım bilmem bur’da
Gözyaşımda boğuldum her gün, yaralansam bile izler durmaz
Diller tutsak, kalpte kelepçe;
göremem yüzünü sisten pustan
Boş yere yüreğime sistem kurmak, aşk tanrısı ister kurban
Sen direndin, ben direndim, biz yenildik boş yere
Kalplerimiz dolmadı ki, olmadı ki
Kaç kere öldüm, kaç kere gördüm
Sen ve ben yok yere kaybolduk
Sen direndin, ben direndim, biz yenildik boş yere
Kalplerimiz dolmadı ki, olmadı ki
Kaç kere öldüm, kaç kere gördüm
Sen ve ben yok yere kaybolduk
Rap Genius Türkiye
Jij verzette je, ik verzette je, we werden tevergeefs verslagen
Onze harten waren niet gevuld, het is niet gebeurd
Hoe vaak ben ik gestorven, hoe vaak heb ik gezien?
Jij en ik zijn voor niets verdwaald
Jij verzette je, ik verzette je, we werden tevergeefs verslagen
Onze harten waren niet gevuld, het is niet gebeurd
Hoe vaak ben ik gestorven, hoe vaak heb ik gezien?
Jij en ik zijn voor niets verdwaald
Ik begin te geloven dat alles een leugen is
Ik raakte van iedereen vervreemd, ik zweeg, waar is deze plek, waar ben ik?
Trek aan het gordijn, maak deze derby af
Als doodgaan de oplossing was, zou ik nu alle kogels in mijn hoofd regenen, ben ik het waard?
Ik luisterde er altijd naar zonder er moe van te worden, mijn favoriete muziek was het ritme van je hart
Toen ik daar weer was, verliet je deze dans en ging weg
Het enige dat overblijft is een gebroken hart voor mij, en het is nu vernietigd
Je was de laatste tak van mijn sigaret, ik kon het niet verdragen om te roken, puur vuil
Indien nodig voeg ik dagen toe aan dagen, maanden aan maanden, zonder aarzeling.
Geef me je hand, laten we gaan vanaf hier, het is genoeg voor mij, breek me als je wilt, oke de hele tijd
Open-dicht, open-dicht, gecodeerd notitieboek
Dag des oordeels in mij, zelfs aardbevingen proberen deze harde muren af te breken die we hebben gebouwd.
niet genoeg
Ik heb de schepen verbrand, laat ze drijven, laat de zielen vol haat zijn
Ik haast me nu de afgrond in, wie is er bang voor nepleven
Ik kan de pijn niet uitstaan, ik kan hier niet stoppen, weet je?
Ik vertrek nu omdat je als een sprookje bent, je bestaat of je bestaat niet
Jij verzette je, ik verzette je, we werden tevergeefs verslagen
Onze harten waren niet gevuld, het is niet gebeurd
Hoe vaak ben ik gestorven, hoe vaak heb ik gezien?
Jij en ik zijn voor niets verdwaald
Jij verzette je, ik verzette je, we werden tevergeefs verslagen
Onze harten waren niet gevuld, het is niet gebeurd
Hoe vaak ben ik gestorven, hoe vaak heb ik gezien?
Jij en ik zijn voor niets verdwaald
Als we allebei schuldig zijn, vertel me dan wie de onschuldige kan spelen?
Ik ga nu met jouw toestemming, als je het niet erg vindt
Kijk, het is jammer, de oogst van alle rotte velden van liefde
Vandaag is de moordenaar van gisteren en het slachtoffer van morgen
Laat het regenen, het is zomer, maar ik val nooit voor lege dromen
Ik heb een harttransplantatie nodig, je hebt pijn in de staart, maak het leven een gril
Het is het niet waard, aan al het goede komt toch ooit een eind, zo was het altijd
Mensen wachten in de rij voor genade, ik zat vooraan
Mezelf voor de gek houden is nu te kinderachtig voor mij
Blijven is moeilijker dan weggaan, begin niet weer met die woorden, word niet moe
Kijk, er is iets mis, sta op in de ochtend
We gingen naar de bodem, als we het verkopen, zal het geen 5 cent zijn, hoeveel geld zullen ze eren?
Hoe vaak ik stierf, ik kon niet ademen, ik weet niet hoe lang ik hier zal blijven
Ik verdrink elke dag in mijn tranen, ook al raak ik gewond, de littekens houden niet op
Talen zijn gevangen, handboeien in het hart;
Ik kan je gezicht niet zien door de mist
Tevergeefs om mijn hart te systematiseren, vraagt cupido om opoffering
Jij verzette je, ik verzette je, we werden tevergeefs verslagen
Onze harten waren niet gevuld, het is niet gebeurd
Hoe vaak ben ik gestorven, hoe vaak heb ik gezien?
Jij en ik zijn voor niets verdwaald
Jij verzette je, ik verzette je, we werden tevergeefs verslagen
Onze harten waren niet gevuld, het is niet gebeurd
Hoe vaak ben ik gestorven, hoe vaak heb ik gezien?
Jij en ik zijn voor niets verdwaald
Rap Genius Turkije
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt