
Hieronder staat de songtekst van het nummer Limbo , artiest - Owsey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Owsey
You gave me something to live for
Just words I whisper to no-one
I don’t quite see the world how I used to
But I can’t give up on it all
What am I supposed to do?
I’ve realised I can’t live without you
And if the life we made together
Turns out to be all for nothing
Lost in a Limbo
Lost when I look out that window
To the Limbo
I Can’t lift my head from this pillow
I still think about you laying next to me
As the sun went down
And I can see it move in your eyes
All of my time
All of my dreams
All of the signs that seem to all point back to you
What am I supposed to do?
I’ve realised I can’t live without you
And if the life w made together
Turns out to b all for nothing
Lost in a Limbo
Lost when I look out that window
To the Limbo
I Can’t lift my head from this pillow
What am I supposed to do?
I’ve realised I can’t live without you
And if the life we made together
Turns out to be all for nothing
Then where do I exist?
Je gaf me iets om voor te leven
Alleen woorden die ik tegen niemand fluister
Ik zie de wereld niet helemaal zoals ik vroeger deed
Maar ik kan het niet allemaal opgeven
Wat moet ik doen?
Ik heb me gerealiseerd dat ik niet zonder jou kan leven
En als het leven dat we samen hebben gemaakt
Het blijkt allemaal voor niets te zijn
Verloren in een Limbo
Verdwaald als ik uit dat raam kijk
Naar het voorgeborchte
Ik kan mijn hoofd niet optillen van dit kussen
Ik denk nog steeds aan je die naast me ligt
Toen de zon onderging
En ik zie het in je ogen bewegen
Al mijn tijd
Al mijn dromen
Alle tekens die allemaal naar jou lijken te verwijzen
Wat moet ik doen?
Ik heb me gerealiseerd dat ik niet zonder jou kan leven
En als het leven dat we samen hebben gemaakt
Het blijkt allemaal voor niets te zijn
Verloren in een Limbo
Verdwaald als ik uit dat raam kijk
Naar het voorgeborchte
Ik kan mijn hoofd niet optillen van dit kussen
Wat moet ik doen?
Ik heb me gerealiseerd dat ik niet zonder jou kan leven
En als het leven dat we samen hebben gemaakt
Het blijkt allemaal voor niets te zijn
Waar besta ik dan?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt