
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cyclone , artiest - Overloaded met vertaling
Originele tekst met vertaling
Overloaded
I think you need a reason why you’re not better off dead.
All you need to know is you’ve got to rock and roll until you die instead.
Let me pull you out of the bomb shelter baby, please don’t be afraid.
If you hate your life and you want to lose control then let me feel your pain.
You’ve got to scream it — HEY
You’ve got to feel it — HO
There’s a way to free your soul tonight.
Like a Cyclone!
I know you feel the energy flowing through your veins.
Give me guitars and alcohol until I go insane.
I’m going crazy and I really hope you help me lose my mind tonight.
If you hate your life and you want to lose control it’s time to start that
fight!
Can you believe the lightning came to rectify your head?
Let us recharge your battery and do it all again… I say hell yeah!
So what do you say?
Can’t you read the writing on the grave?
«Behold the glory… I wrote the story… Can I write another one someday?»
No way!
You’ve got to take your chances when you get them for you never know…
If you’ll ever get the chance again.
Do you feel the need to act like you’re psychotic?
Let’s do something about it!
Ik denk dat je een reden nodig hebt waarom je dood niet beter af bent.
Het enige dat u hoeft te weten, is dat u in plaats daarvan moet rocken en rollen tot u sterft.
Laat me je uit de schuilkelder halen, schat, wees alsjeblieft niet bang.
Als je een hekel hebt aan je leven en je de controle wilt verliezen, laat me dan je pijn voelen.
Je moet het schreeuwen - HEY
Je moet het voelen — HO
Er is een manier om vanavond je ziel te bevrijden.
Als een cycloon!
Ik weet dat je de energie door je aderen voelt stromen.
Geef me gitaren en alcohol tot ik gek word.
Ik word gek en ik hoop echt dat je me helpt gek te worden vanavond.
Als je een hekel hebt aan je leven en je de controle wilt verliezen, is het tijd om daarmee te beginnen
gevecht!
Kun je geloven dat de bliksem kwam om je hoofd recht te zetten?
Laten we je batterij opladen en het allemaal opnieuw doen ... Ik zeg hel ja!
Dus, wat zeg je ervan?
Kun je het schrift op het graf niet lezen?
«Zie de glorie... Ik heb het verhaal geschreven... Kan ik er ooit nog een schrijven?»
Echt niet!
Je moet je kansen pakken als je ze krijgt, want je weet maar nooit...
Als je ooit nog de kans krijgt.
Heb je de behoefte om te doen alsof je psychotisch bent?
Laten we er iets aan doen!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt