
Hieronder staat de songtekst van het nummer Der letzte Stern , artiest - Overground met vertaling
Originele tekst met vertaling
Overground
Und wenn dein Bild in meinen Traumen erscheint
Ich weine im Schlaf, ich bin so allein
Ich frage mich was ich hab
Ich glaub, ich brauch einen Arzt
Wegen dir, du machst mich krank
Ich denk an dich zu oft (oh)
Frag mich nicht was ich habe nein
Es macht mir alles gar keinen Spass
Wegen dir, du bist so weit entfernt
Und nicht bei mir
Jede Nacht, jeden Tag
Meine Liebe ist in deiner Macht
Du bist mein Elixier (Elixier)
Jedes Mal wenn du mich besuchst
Jeder weiss es geht mir gut
Deswegen ruf ich nicht an Und wenn der letzte Stern vom Himmel fellt
Komm wensch dir was fur die Ewigkeit
Und wenn dein Bild in meinen Traumen erscheint
Ich weine im Schlaf, ich bin so allein!
Ich trage dich jeden Tag (alright)
In meinem Herz, du gibst mir Kraft
Tief in mir, ich bin ein Teil von dir,
Dein Kavalier (Kavalier)
Ich schlage alles andere ab Und ich warte bist du wieder da Bist bei mir, kein Tag vergeht
Solange bis du wiederkommst
Jede Nacht, jeden Tag
Meine Liebe ist in deiner Macht
Du bist mein Elixier (Elixier)
Jedes Mal wenn du mich besuchst
Jeder weiss es geht mir gut
Deswegen ruf ich nicht an Und wenn der letzte Stern vom Himmel fellt (oh)
Komm wonsch dir was fur die Ewigkeit (ohohoh)
Und wenn dein Bild in meinen Traumen erscheint
Ich weine im Schlaf, ich bin so allein!
Nananana nananana, hooo
Ah, yo, ya One for my Girl
Two for the Love
How she’s lookin' puttin'
She makin' my heart grown
Everywhere I go I’m thinkin' about her
Everywhere she got me playin'
Fool in this world
I can’t sleep no more
I can’t sleep, no Everything I do, reminds me of you
Oh, oh I’m gonna send the letter out
Oh, oh you’re welcome to my house
Wenn du willst ich wart auf dich
Wenn du kannst versprich mir nicht
Doch vergiss es nicht ich liebe dich
Und wenn der letzte Stern vom Himmel fellt
Wenn du willst ich wart auf dich
Wenn du kannst versprich mir nicht
Doch vergiss es nicht ich liebe dich
Und wenn der letzte Stern vom Himmel fellt
Und wenn der letzte Stern vom Himmel fellt (oh)
Komm wonsch dir was (yeah) fur die Ewigkeit
Und wenn dein Bild in meinen Traumen erscheint (ohohoh)
Ich weine im Schlaf, ich bin so allein!
(Ich bin so allein)
Und wenn der letzte Stern vom Himmel fellt (Oh)
Komm wonsch dir was (yeah) fur die Ewigkeit
Und wenn dein Bild in meinen Traumen erscheint (ohohoh)
Ich weine im Schlaf, ich bin so allein!
En wanneer jouw beeld in mijn dromen verschijnt
Ik huil in mijn slaap, ik ben zo alleen
Ik vraag me af wat ik heb
Ik denk dat ik een dokter nodig heb
Door jou maak je me ziek
Ik denk te vaak aan je (oh)
Vraag me niet wat ik heb nee
Ik geniet er helemaal niet van
Door jou ben je zo ver weg
En niet met mij
Elke nacht, elke dag
Mijn liefde ligt in jouw macht
Jij bent mijn elixer (elixer)
Elke keer dat je me bezoekt
Iedereen weet dat ik in orde ben
Daarom bel ik niet En als de laatste ster uit de lucht valt
Kom en heb iets voor de eeuwigheid
En wanneer jouw beeld in mijn dromen verschijnt
Ik huil in mijn slaap, ik ben zo alleen!
Ik draag je elke dag (oké)
In mijn hart geef je me kracht
Diep van binnen ben ik een deel van jou
Uw cavalier (cavalier)
Ik wijs al het andere af En ik wacht tot je terug bent Je bent bij mij, er gaat geen dag voorbij
Tot je terugkomt
Elke nacht, elke dag
Mijn liefde ligt in jouw macht
Jij bent mijn elixer (elixer)
Elke keer dat je me bezoekt
Iedereen weet dat ik in orde ben
Daarom bel ik niet En als de laatste ster uit de lucht valt (oh)
Kom op, maak iets voor de eeuwigheid (ohohoh)
En wanneer jouw beeld in mijn dromen verschijnt
Ik huil in mijn slaap, ik ben zo alleen!
Nananana nananana, hooo
Ah, yo, ya een voor mijn meisje
Twee voor de liefde
Hoe ze eruitziet
Ze maakt mijn hart groter
Overal waar ik kom, denk ik aan haar
Overal waar ze me liet spelen
Dwaas in deze wereld
Ik kan niet meer slapen
Ik kan niet slapen, nee alles wat ik doe, herinnert me aan jou
Oh, oh, ik ga de brief versturen
Oh, oh je bent welkom in mijn huis
Als je wilt, wacht ik op je
Als je kunt, beloof het me dan niet
Maar vergeet niet dat ik van je hou
En wanneer de laatste ster uit de lucht valt
Als je wilt, wacht ik op je
Als je kunt, beloof het me dan niet
Maar vergeet niet dat ik van je hou
En wanneer de laatste ster uit de lucht valt
En wanneer de laatste ster uit de lucht valt (oh)
Kom en maak voor jezelf iets (ja) voor de eeuwigheid
En wanneer jouw beeld in mijn dromen verschijnt (ohohoh)
Ik huil in mijn slaap, ik ben zo alleen!
(Ik ben zo alleen)
En wanneer de laatste ster uit de lucht valt (Oh)
Kom en maak voor jezelf iets (ja) voor de eeuwigheid
En wanneer jouw beeld in mijn dromen verschijnt (ohohoh)
Ik huil in mijn slaap, ik ben zo alleen!
Overground • 2003
Overground • 2003
Overground • 2003
Overground • 2003
Overground • 2003
Overground • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt