
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Fear , artiest - Overdrive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Overdrive
Driving on the wrong side in 105
Feeling the wind in my hair;
I’m alive
Sirens of a motorbike police I hear
No cause for alarm, 'cos he won’t come
near
Riding through gardens, make my way through a park
Evil Knievle’s like a hungry shark
Hanging by my tail, but I’m not for sale
I love this game and I love sweet fear
I love my sweet fear
It gives me a thrill to feel the chill running down my
back
I love my sweet fear
It gives me a thrill to feel the chill running down my
back
Walking on the roof edge of a skyscraper
And I tell you I ain’t no vapourer
A thousand eyes all stared up at me
I love my sweet fear, it makes me free
Every night I’m on the edge of danger
While making trouble with some nightranger
I run for my life as he picks up his knife
We’re running free, my fear and me
I love my sweet fear
It gives me a thrill to feel the chill running down my
back
I love my sweet fear
It gives me a thrill to feel the chill running down my
back
'Cos I love my sweet fear
I love my sweet fear
High speed on ice in the dead of night
Without breaks and with no lights
Feeling the thrill of the creeping fear
It’s my way of living, my greed is sheer
How my life will end, I ain?
t got no clue
It?
s so many ways it can do
But until that day is here and done
I?
ll do my living and have my fun
I love my sweet fear
It gives me a thrill to feel the chill running down my
back
I love my sweet fear
It gives me a thrill to feel the chill running down my
back
I love my sweet fear
It gives me a thrill to feel the chill running down my
back
I love my sweet fear
It gives me a thrill to feel the chill running down my
back
Aan de verkeerde kant rijden in 105
De wind door mijn haren voelen;
Ik ben in leven
Sirenes van een motorpolitie hoor ik
Geen reden tot ongerustheid, want hij komt niet
in de buurt
Rijd door tuinen, baan me een weg door een park
Evil Knievle is als een hongerige haai
Hangend aan mijn staart, maar ik ben niet te koop
Ik hou van dit spel en ik hou van zoete angst
Ik hou van mijn lieve angst
Het geeft me een kick om de kou over mijn lichaam te voelen stromen
rug
Ik hou van mijn lieve angst
Het geeft me een kick om de kou over mijn lichaam te voelen stromen
rug
Lopen op de dakrand van een wolkenkrabber
En ik zeg je dat ik geen verdamper ben
Duizend ogen staarden allemaal naar me op
Ik hou van mijn lieve angst, het maakt me vrij
Elke nacht sta ik op het randje van gevaar
Terwijl je problemen maakt met een nachtwacht
Ik ren voor mijn leven terwijl hij zijn mes pakt
We lopen vrij, mijn angst en ik
Ik hou van mijn lieve angst
Het geeft me een kick om de kou over mijn lichaam te voelen stromen
rug
Ik hou van mijn lieve angst
Het geeft me een kick om de kou over mijn lichaam te voelen stromen
rug
'Omdat ik hou van mijn zoete angst
Ik hou van mijn lieve angst
Hoge snelheid op ijs in het holst van de nacht
Zonder pauzes en zonder lichten
De spanning voelen van de sluipende angst
Het is mijn manier van leven, mijn hebzucht is puur
Hoe mijn leven zal eindigen, ik?
ik heb geen idee
Het?
s zoveel manieren waarop het kan doen
Maar tot die dag is aangebroken
L?
Ik doe mijn brood en heb mijn plezier
Ik hou van mijn lieve angst
Het geeft me een kick om de kou over mijn lichaam te voelen stromen
rug
Ik hou van mijn lieve angst
Het geeft me een kick om de kou over mijn lichaam te voelen stromen
rug
Ik hou van mijn lieve angst
Het geeft me een kick om de kou over mijn lichaam te voelen stromen
rug
Ik hou van mijn lieve angst
Het geeft me een kick om de kou over mijn lichaam te voelen stromen
rug
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt