
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dance , artiest - OverDoz. met vertaling
Originele tekst met vertaling
OverDoz.
Let’s just
Ooooooowah
Dance (let me go, let me love)
L-A-S is in my dirty verse
I still love you like it don’t hurt
She was a model straight from Florida
Met her at a club in New York
We danced all the way to bar (Ahhhh)
Called a cab to watch the ball fall
I told her I don’t want to be alone
She said, «Can I take you home?»
I’m not looking for love, baby
I’m not looking for love
I’m not looking for love, baby
I’m not looking for love (let me love again baby)
She said
Can I take you home?
(let me go)
Can I take you home?
(I wanna love again)
Can I take you home?
Can I take you home?
(I wanna love again baby)
Tonight feeling like one of them nights
When you go to sleep in the afternoon smelling like a side of tacos and fries
When you wake looking for where you parked yo ride and got scuffs on your Nikes
Looking at your Instagram like «Damn
I had a hell of a time
And I ain’t even want to go out at all.»
But the bro hit my phone
So we hitting the ball
And I was like «Fuck it»
We walking, they playing Teena Marie, hit me deeper
Took a shot and took a pee
And I was tryna move my feet
And I ain’t on the wall with my drink
I’m on the dance floor spilling shit all over niggas sleeves
And ain’t nobody tripping cause they all really trippy
Everybody geeked
And I can hard-ly see your face but I’m feeling a lot of physique
I just wanna dance
But I might grab a cheek on the sneak
If you look me in my eyes too deep
She told me about an after party
Her and her friends was heading to at about 2:30
And if I show up then I might get a treat
Ooo shit, mufucka, goddamn this a great night to be me
I’m not looking for love, baby
I’m not looking for love
I’m not looking for love, baby
I’m not looking for love (let me love again, baby)
She said
Can I take you home?
(let me go)
Can I take you home?
(I wanna love again)
Can I take you home?
Can I take you home?
(I wanna love again baby)
What you mean don’t go?
Cause I got to
Nobody here love me like Moms do
I can’t stay home anymore
Ain’t looking for love
But it’s paper in the club
And I got to get it
Where are you tryin' to spend it?
On Balenciagas and Red Bottoms
You know I got you
Just do your job
And let me get it poppin'
I’m with my partners
And I’ll be right back
So just hold up
Just change whenever we roll up
Girls jocking and plotting to go up
Whole spot finna pop cause we showing up
I can feel it in the air when I step out the car
My Nike’s is fresh, finna get me
Haters can trip, I ain’t tripping at all
Sip Hennessy dawg, I’m downin' it all
I’m not looking for love, baby
I’m not looking for love
I’m not looking for love, baby
I’m not looking for love (let me love again baby)
She said
Can I take you home?
(let me go)
Can I take you home?
(I wanna love again)
Can I take you home?
Can I take you home?
(I wanna love again baby)
Dance (la, la)
Dance
Dance
Dance
Dance (la, la, la)
Dance
Dance
Dance, lemme just
Laten we gewoon
Oooooowah
Dans (laat me gaan, laat me liefhebben)
L-A-S staat in mijn vuile couplet
Ik hou nog steeds van je alsof het geen pijn doet
Ze was een model rechtstreeks uit Florida
Ik heb haar ontmoet in een club in New York
We dansten helemaal naar de bar (Ahhhh)
Een taxi gebeld om de bal te zien vallen
Ik heb haar gezegd dat ik niet alleen wil zijn
Ze zei: "Kan ik je naar huis brengen?"
Ik ben niet op zoek naar liefde, schat
Ik ben niet op zoek naar liefde
Ik ben niet op zoek naar liefde, schat
Ik ben niet op zoek naar liefde (laat me weer liefhebben schat)
Ze zei
Kan ik je naar huis brengen?
(laat me gaan)
Kan ik je naar huis brengen?
(Ik wil weer liefhebben)
Kan ik je naar huis brengen?
Kan ik je naar huis brengen?
(Ik wil weer liefhebben schat)
Vanavond voelt het als een van die nachten
Als je 's middags gaat slapen, ruikt het naar een kant van taco's en friet
Wanneer je wakker wordt op zoek naar waar je hebt geparkeerd, en je hebt slijtageplekken op je Nikes
Als je naar je Instagram kijkt zoals 'Verdomme'
Ik had een geweldige tijd
En ik wil niet eens uitgaan.»
Maar de bro raakte mijn telefoon
Dus we slaan de bal
En ik had zoiets van "Fuck it"
We lopen, ze spelen Teena Marie, raken me dieper
Heb een shot genomen en geplast
En ik probeerde mijn voeten te bewegen
En ik zit niet op de muur met mijn drankje
Ik sta op de dansvloer en gooi stront over de mouwen van provence
En niemand struikelt omdat ze allemaal echt trippy zijn
Iedereen geeked
En ik kan je gezicht nauwelijks zien, maar ik voel veel lichaamsbouw
Ik wil gewoon dansen
Maar misschien pak ik een wang op de sneak
Als je me te diep in mijn ogen kijkt
Ze vertelde me over een afterparty
Zij en haar vrienden gingen om ongeveer half twee naar
En als ik kom opdagen, krijg ik misschien een traktatie
Ooo shit, mufucka, verdomme, dit is een geweldige avond om mij te zijn
Ik ben niet op zoek naar liefde, schat
Ik ben niet op zoek naar liefde
Ik ben niet op zoek naar liefde, schat
Ik ben niet op zoek naar liefde (laat me weer liefhebben, schat)
Ze zei
Kan ik je naar huis brengen?
(laat me gaan)
Kan ik je naar huis brengen?
(Ik wil weer liefhebben)
Kan ik je naar huis brengen?
Kan ik je naar huis brengen?
(Ik wil weer liefhebben schat)
Wat bedoel je met niet gaan?
Omdat ik moet
Niemand hier houdt van me zoals moeders doen
Ik kan niet meer thuis blijven
Ben niet op zoek naar liefde
Maar het is papier in de club
En ik moet het halen
Waar probeer je het uit te geven?
Op Balenciagas en Red Bottoms
Je weet dat ik je heb
Doe gewoon je werk
En laat me het snappen
Ik ben met mijn partners
En ik ben zo terug
Dus wacht even
Verander gewoon wanneer we oprollen
Meisjes die grappen maken en plannen maken om omhoog te gaan
Hele plek finna pop omdat we komen opdagen
Ik voel het in de lucht als ik uit de auto stap
Mijn Nike's zijn vers, finna get me
Haters kunnen struikelen, ik struikel helemaal niet
Sip Hennessy dawg, ik ben downin' it all
Ik ben niet op zoek naar liefde, schat
Ik ben niet op zoek naar liefde
Ik ben niet op zoek naar liefde, schat
Ik ben niet op zoek naar liefde (laat me weer liefhebben schat)
Ze zei
Kan ik je naar huis brengen?
(laat me gaan)
Kan ik je naar huis brengen?
(Ik wil weer liefhebben)
Kan ik je naar huis brengen?
Kan ik je naar huis brengen?
(Ik wil weer liefhebben schat)
Dans (la, la)
Dans
Dans
Dans
Dans (la, la, la)
Dans
Dans
Dans, laat me gewoon
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt