Hieronder staat de songtekst van het nummer Liquid Dreams , artiest - Outside The Disco, Manganas Garden, David Bay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Outside The Disco, Manganas Garden, David Bay
Charlie was in distress
Looking for gasoline
To refuel her dream
And set off on a voyage
In for a striking wonder
Reel in the dim lit days
For a little while
Chasing a long lost smile
And now it’s coming
Carry on
I know it’s right
On the run, in the sun
Takin' off, now
City life just ain’t enough
Carry on
I’m in
On the run, in the sun
Takin' off, longer
City life just ain’t enough
Vision of a gold coast
Promise of ecstasy
Silhouettes appear
Carving at the coastline
We share the same endeavour
A kind of medicine
Long to be revived, travel a million miles
Riding the currents
Carry on
I know it’s right
On the run, in the sun
Takin' off, now
City life just ain’t enough
Carry on
I’m in
On the run, in the sun
Takin' off, longer
City life just ain’t enough
Level up
Riding the stroke of luck
Floating upstream inside a liquid dream
Free your remorse
We show they’re just a course
(Ooh) intermission, guided by the empress of light
She’s been waiting for us
Carry on
I know it’s right
On the run, in the sun
Takin' off, now
City life just ain’t enough
Carry on
I’m in
On the run, in the sun
Takin' off, longer
City life just ain’t enough
I know it’s right
On the run, in the sun
Takin' off, now
City life just ain’t enough
Carry on
I’m in
On the run in the sun
Takin' off longer
City life just ain’t enough
Charlie had het moeilijk
Op zoek naar benzine
Om haar droom bij te tanken
En op reis gaan
In voor een opvallend wonder
Haast je in de schemerige dagen
Voor een tijdje
Op jacht naar een lang verloren glimlach
En nu komt het
Ga door
Ik weet dat het klopt
Op de vlucht, in de zon
Opstijgen, nu
Het stadsleven is gewoon niet genoeg
Ga door
Ik doe mee
Op de vlucht, in de zon
Opstijgen, langer
Het stadsleven is gewoon niet genoeg
Visioen van een goudkust
Belofte van extase
Er verschijnen silhouetten
Carving aan de kust
We delen hetzelfde streven
Een soort medicijn
Lang om nieuw leven in te blazen, reis een miljoen mijl
Op de stroming rijden
Ga door
Ik weet dat het klopt
Op de vlucht, in de zon
Opstijgen, nu
Het stadsleven is gewoon niet genoeg
Ga door
Ik doe mee
Op de vlucht, in de zon
Opstijgen, langer
Het stadsleven is gewoon niet genoeg
Niveau omhoog
Meerijden met geluk
Stroomopwaarts drijvend in een vloeibare droom
Bevrijd je spijt
We laten zien dat het slechts een cursus is
(Ooh) pauze, geleid door de keizerin van het licht
Ze heeft op ons gewacht
Ga door
Ik weet dat het klopt
Op de vlucht, in de zon
Opstijgen, nu
Het stadsleven is gewoon niet genoeg
Ga door
Ik doe mee
Op de vlucht, in de zon
Opstijgen, langer
Het stadsleven is gewoon niet genoeg
Ik weet dat het klopt
Op de vlucht, in de zon
Opstijgen, nu
Het stadsleven is gewoon niet genoeg
Ga door
Ik doe mee
Op de vlucht in de zon
Langer opstijgen
Het stadsleven is gewoon niet genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt