Hieronder staat de songtekst van het nummer Written in Blood , artiest - Outerspace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Outerspace
Man if I ain’t trying to live
Something gotta give
Can’t die with four kids
Time to get off the bridge
Roses turn black when the rain fall
Sunshine make the moon rise, city look like an eightball
Lazy niggas get praised for they hard work
Hard work is getting paid less than they all worth
Rap is a dream, now it turn to nightmares
Wack shit get the airplay every night here
Feel like the east coast down south
And the west is my home, showing love all around no doubt
We out, support from the fans
Then red eye to meet my whole Jedi family
Peace to violent when the war’s sustained
Like people enjoy hearing love turning into pain
Hugs turns to shame, the ride gets rougher
Even though the money right, still life gets tougher
More money, more problems they say
Big died rich, right things go the wrong way
And love don’t pay so now I gotta hate rap
Take that, watch the blood drip off the ADAT
You can live or die, be seen or be vanish
How can you be so blind and still see havoc
How could you say you fear nothing with no courage
LIVE LIFE AFTER DEATH AND THEN YOUR SOUL PERISH
You can live or die, be seen or be vanish
How can you be so blind and still see havoc
How could you say you fear nothing with no courage
LIVE LIFE AFTER DEATH AND THEN YOUR SOUL PERISH
They throw stones at me, they call me Christ
I feel hatred coming from all walks of life
I’m a general betrayed by his lieutenant
I’m a victim to a snitch for reduced sentence
I’m a runaway slave in a dark alley
Pitchfork, sickle, machete, until the Lord catch me
I’m a king that’s surrounded by loyal knights
I got soldiers that’ll die when the time is right
I got the best of both worlds so I’m level headed
I feel love, feel hate and I don’t regret it
I’ve had hopes and dreams that were crazy crushed
I’ve been blessed by God, I embrace the touch
I expect the worst, appreciate the best
I drink away my pain, alleviate my stress
I’m good, I’m bad, I’m wrong, I’m right
I’m the new day that dawns when you say «Good night»
I’ve been put to rest and then resurrected
I’m been praised by many and then felt neglected
Hung out to dry but I’m well protected
I don’t poli much, but I’m well connected
You can live or die, be seen or be vanish
How can you be so blind and still see havoc
How could you say you fear nothing with no courage
LIVE LIFE AFTER DEATH AND THEN YOUR SOUL PERISH
You can live or die, be seen or be vanish
How can you be so blind and still see havoc
How could you say you fear nothing with no courage
LIVE LIFE AFTER DEATH AND THEN YOUR SOUL PERISH
Man als ik niet probeer te leven
Iets moet geven
Kan niet doodgaan met vier kinderen
Tijd om van de brug af te komen
Rozen worden zwart als de regen valt
Zonneschijn laat de maan opkomen, de stad lijkt op een bal
Luie vinden worden geprezen voor hun harde werk
Hard werken is minder betaald krijgen dan ze allemaal waard zijn
Rap is een droom, nu worden het nachtmerries
Wack shit krijg de airplay hier elke avond
Voel je als de oostkust in het zuiden
En het westen is mijn thuis en laat ongetwijfeld liefde zien
We out, steun van de fans
Dan rode ogen om mijn hele Jedi-familie te ontmoeten
Vrede tot gewelddadig wanneer de oorlog voortduurt
Zoals mensen het leuk vinden om liefde te horen veranderen in pijn
Knuffels veranderen in schaamte, de rit wordt ruiger
Ook al is het geld goed, het stilleven wordt moeilijker
Meer geld, meer problemen zeggen ze
Big stierf rijk, goede dingen gaan de verkeerde kant op
En liefde loont niet, dus nu moet ik rap haten
Neem dat, kijk hoe het bloed van de ADAT . druipt
Je kunt leven of sterven, gezien worden of verdwijnen
Hoe kun je zo blind zijn en toch ravage zien?
Hoe kun je zeggen dat je nergens bang voor bent zonder moed?
LEEF LEVEN NA DE DOOD EN DAN KOMT JE ZIEL VERDER
Je kunt leven of sterven, gezien worden of verdwijnen
Hoe kun je zo blind zijn en toch ravage zien?
Hoe kun je zeggen dat je nergens bang voor bent zonder moed?
LEEF LEVEN NA DE DOOD EN DAN KOMT JE ZIEL VERDER
Ze gooien stenen naar me, ze noemen me Christus
Ik voel haat uit alle lagen van de bevolking komen
Ik ben een generaal verraden door zijn luitenant
Ik ben een slachtoffer van een verklikker voor strafvermindering
Ik ben een weggelopen slaaf in een donker steegje
Hooivork, sikkel, machete, totdat de Heer me pakt
Ik ben een koning die wordt omringd door trouwe ridders
Ik heb soldaten die zullen sterven als de tijd rijp is
Ik heb het beste van twee werelden, dus ik ben nuchter
Ik voel liefde, haat en ik heb er geen spijt van
Ik heb hoop en dromen gehad die gek waren verpletterd
Ik ben gezegend door God, ik omarm de aanraking
Ik verwacht het ergste, waardeer het beste
Ik drink mijn pijn weg, verlicht mijn stress
Ik ben goed, ik ben slecht, ik ben verkeerd, ik heb gelijk
Ik ben de nieuwe dag die aanbreekt als je 'welterusten' zegt
Ik ben tot rust gebracht en daarna opgewekt
Ik ben door velen geprezen en voelde me toen verwaarloosd
Uitgehangen om te drogen, maar ik ben goed beschermd
Ik poli niet veel, maar ik heb goede contacten
Je kunt leven of sterven, gezien worden of verdwijnen
Hoe kun je zo blind zijn en toch ravage zien?
Hoe kun je zeggen dat je nergens bang voor bent zonder moed?
LEEF LEVEN NA DE DOOD EN DAN KOMT JE ZIEL VERDER
Je kunt leven of sterven, gezien worden of verdwijnen
Hoe kun je zo blind zijn en toch ravage zien?
Hoe kun je zeggen dat je nergens bang voor bent zonder moed?
LEEF LEVEN NA DE DOOD EN DAN KOMT JE ZIEL VERDER
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt