Hieronder staat de songtekst van het nummer Bleed , artiest - Out Came The Wolves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Out Came The Wolves
It’s our life
It’s our turn
Like a car wreck that’s ready to burn
If we die then we die
But at least we can scream for our lives
If I bleed would you keep all my demons inside
If I bleed would you hold them tonight
There’s no blood in this world
If we can’t share the pain
So tell me what do you say
Could you bleed for me?
Bleed for me
If they’re mad
We don’t care
We’re the edge of the knife and they’re scared
When they’re old
They’ll be fine
With no stories to tell no scars left to hide
If I bleed would you keep all my demons inside
If I bleed would you hold them tonight
There’s no blood in this world
If we can’t share the pain
So tell me what do you say
Would you bleed for me?
You are my tourniquet
My veins are caving in
You are my tourniquet
My veins are caving in
The opiate begins now right now
If I bleed would you keep all my demons inside
If I bleed would you hold them tonight
There’s no blood in this world
If we can’t share the pain
So tell me what do you say
Could you bleed for me?
Bleed for me
So tell me what do you say
Could you bleed for me?
Het is ons leven
Het is onze beurt
Als een autowrak dat klaar staat om te verbranden
Als we sterven, dan sterven we
Maar we kunnen tenminste schreeuwen voor ons leven
Als ik bloed, zou je dan al mijn demonen binnen houden?
Als ik bloed, zou je ze dan vanavond vasthouden?
Er is geen bloed in deze wereld
Als we de pijn niet kunnen delen
Dus vertel me wat je zegt
Kun je voor me bloeden?
Bloed voor mij
Als ze boos zijn
Het maakt ons niet uit
Wij zijn de rand van het mes en ze zijn bang
Als ze oud zijn
Het komt goed met ze
Zonder verhalen om te vertellen, geen littekens meer om te verbergen
Als ik bloed, zou je dan al mijn demonen binnen houden?
Als ik bloed, zou je ze dan vanavond vasthouden?
Er is geen bloed in deze wereld
Als we de pijn niet kunnen delen
Dus vertel me wat je zegt
Zou je voor me willen bloeden?
Jij bent mijn tourniquet
Mijn aderen zijn aan het instorten
Jij bent mijn tourniquet
Mijn aderen zijn aan het instorten
Het opiaat begint nu meteen
Als ik bloed, zou je dan al mijn demonen binnen houden?
Als ik bloed, zou je ze dan vanavond vasthouden?
Er is geen bloed in deze wereld
Als we de pijn niet kunnen delen
Dus vertel me wat je zegt
Kun je voor me bloeden?
Bloed voor mij
Dus vertel me wat je zegt
Kun je voor me bloeden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt