III -

Our bodies sway under gallows

Drunkships and lanterns sinking

Our hearts used to beat for forever

With the pressing of our lips we save face

With dull quills we carve paths

Rivers of ink leading us away

Like lovers we embrace

The tide is begging us to stay

If this is how it ends

Let me drown in the endless sea

If this is how I die

Tell my son he never knew me

Following the rhymes of broken lines

Of love loss and things I’m thinking

I’ve been writing letters to myself

Dear god horizons shrinking

Encrypted manuscripts of love

We should have shared

One day you took to sea

And the letters you wrote

They never reached me

If this is how it ends

Let me drown in the endless sea

If this is how I die

Tell my son he never knew me

Cause when we danced, we danced alone

Our bodies strain, we took to song

The flagships falling, it won’t be long

When you take to sea, sing this song

Cause when we danced, we danced alone

Our bodies sway, under the sinking sun

The flagships falling, it won’t be long

When you take to sea, I hope you hear my song

Cause when we danced like lovers, we danced alone

Singing to the stars a sea of endless drones

We’re all alone, we are all alone

We’re alone, we are all alone

Cause when we danced, we danced alone

Our bodies strain, we took to song

The flagships falling, it won’t be long

When you take to sea, sing this song

Cause when we danced, we danced alone

(If this is how it ends, let me drown in the endless sea)

Our bodies strain, we took to song

(If this is how I die, tell my son he never knew me)

The flag ships falling, it won’t be long

(If this is how it ends, let me drown in the endless sea)

When you take to sea, sing this song

(If this is how I die, tell my son he never knew me)

Onze lichamen zwaaien onder de galg

Dronkenschepen en lantaarns zinken

Onze harten klopten altijd voor altijd

Met het drukken van onze lippen redden we ons gezicht

Met doffe stekels banen we paden

Rivieren van inkt leiden ons weg

Zoals geliefden die we omarmen

Het tij smeekt ons om te blijven

Als dit is hoe het eindigt

Laat me verdrinken in de eindeloze zee

Als dit is hoe ik sterf

Vertel mijn zoon dat hij me nooit heeft gekend

De rijmpjes van onderbroken lijnen volgen

Van liefdesverlies en dingen die ik denk

Ik heb brieven aan mezelf geschreven

Lieve god horizons krimpen

Versleutelde manuscripten van liefde

We hadden moeten delen

Op een dag ging je naar zee

En de brieven die je schreef

Ze hebben me nooit bereikt

Als dit is hoe het eindigt

Laat me verdrinken in de eindeloze zee

Als dit is hoe ik sterf

Vertel mijn zoon dat hij me nooit heeft gekend

Want toen we dansten, dansten we alleen

Onze lichamen spannen, we namen het op om te zingen

De vlaggenschepen vallen, het duurt niet lang meer

Als je de zee op gaat, zing dan dit lied

Want toen we dansten, dansten we alleen

Onze lichamen zwaaien, onder de zinkende zon

De vlaggenschepen vallen, het duurt niet lang meer

Als je de zee op gaat, hoop ik dat je mijn lied hoort

Want toen we als geliefden dansten, dansten we alleen

Zingen voor de sterren een zee van eindeloze drones

We zijn helemaal alleen, we zijn helemaal alleen

We zijn alleen, we zijn helemaal alleen

Want toen we dansten, dansten we alleen

Onze lichamen spannen, we namen het op om te zingen

De vlaggenschepen vallen, het duurt niet lang meer

Als je de zee op gaat, zing dan dit lied

Want toen we dansten, dansten we alleen

(Als dit is hoe het eindigt, laat me dan verdrinken in de eindeloze zee)

Onze lichamen spannen, we namen het op om te zingen

(Als ik zo sterf, vertel mijn zoon dan dat hij me nooit heeft gekend)

De vlaggenschepen vallen, het zal niet lang meer duren

(Als dit is hoe het eindigt, laat me dan verdrinken in de eindeloze zee)

Als je de zee op gaat, zing dan dit lied

(Als ik zo sterf, vertel mijn zoon dan dat hij me nooit heeft gekend)