Hieronder staat de songtekst van het nummer День будет хорошим , artiest - Отпетые мошенники met vertaling
Originele tekst met vertaling
Отпетые мошенники
Я только что проснулся и, слава Богу
Зашнуровал ботинки, йоу, снова в дорогу
Я не уверен, но сегодня день какой-то странный
Не похожий на вчерашний, вчера был в хлам засранный
Собака не лает, нет смога над городом
Мама приготовила пирог, который застревает комом в горле
Я проглотил свой хавчик и даже не запил
Мне позвонила тёлка, которую давно любил
«Привет, знаешь, словимся, когда надыбаю деньжат»
Не знаю, проживу ли эти сутки — руки в талого дрожат
Надо идти, ведь моя тачка без сигнализации
Колёса дёрнут нарки и пешком придётся добираться
Перекрёсток переехал я на красный свет
ГИБ2Дшник выписал квитанцию, но денег нет,
А похуй, ведь хорошо всё
Солнце печёт обкуренное лицо
Я еду дальше по едва знакомым улицам
Подруга сбросила на старый «Эрик» SMS:
«Я дома, может потусуемся, будем трахаться всю ночь»
Oh yes!
«Отлично, вечером приеду, йоу, ведь тоже я не прочь»
Позвонил друзьям и спросил, как дела у них
«Всё в поряде, давно не слышали, ты чё, братан, притих?»
Приехал к пацанам на блатхату, кстати
Три пакета анаши и всё в умате
Макс проспорил мне три сотки, значит, будем тратить
Снял я на спор две клёвых тёлки в парке
Всё отлично, классный день, я просто в шоке, а ты?
Всё в поряде?
Да не пизди, говорю же — всё в умате
Ровно девять вечера, я принял холодный душ
На полу осталася пара мыльных луж
Вкинул хавку, потом я послушал Wu-Tang
Пара потных ниггеров орали там: «Bang, bang»
Хотя вчера меня искали быки из соседнего квартала
Всё из-за того… «Он наебал нас с планом»
Видел мусоров, бобон двигался за мной
Вчера участковый тоже заходил ко мне домой
Однако я сукой не стал и никого не сдал
Пацанов я под это дело не подписал
Прихожу к друзьям — они укуренные в хлам
Давай сыграем в нарды на пару грамм
Зарики в своей руке трясу-кручу
Обыграть да выиграть, если честно, я хочу
«Давай кидай, давай кидай, давай кидай их».
—
Слышу я возгласы корешей своих
Кидаю их, пусть катятся в кругу братьев моих
Дубль две шестёрки, опять я обыграл их
«Слышь, гони бабки, Санёк, ты проиграл
Вчера я, а сегодня ты на лавандос попал»
Потом я выиграл всех их в домино
Вечером было кино, вино и казино
Такое не снилось даже Мимино
Классный день, я просто в шоке
Я покидал хату с лавандосом на кармане
Заехал за тёлкой, как её, кажется Аня
Было здорово, у меня план, у неё пиво
В общем, всю ночь я пёр её долго и красиво
По радио сказали: «Россия выиграла Тунис»
От этой новости у меня ещё больше встал на неё пенис
Я гладил её задницу, сжимал упругую грудь
И думал, как бы побыстрее припихнуть
Мой поршень заходил так глубоко, так глубоко
Потом она заснула, на душе было легко
Очнулся я около третьего ночи часа
Не стал её будить, штаны накинул и умчался
Я был очень рад, что всё так получилось
Она мне скинула на пейджер: «Завтра вновь увидимся»
День сегодняшний был просто похож на сон
Не было никаких проблем, голову не грёл гон
Было пиво, были деньги, party, девки
В общем, всё было по кайфу, вы уж мне поверьте
Подъезжая к дому, я выпил сока, съел хот-дог
Поставил машину на стоянку и перешагнул порог
На полу была записка: «San, ты охуел?
Ik ben net wakker en dank God
Veters mijn laarzen, yo, terug op de weg
Ik weet het niet zeker, maar vandaag is een vreemde dag
Niet zoals gisteren, gisteren werd vernield
De hond blaft niet, er hangt geen smog boven de stad
Mam maakte een taart die in de keel blijft steken
Ik slikte mijn snack door en dronk niet eens
Ik werd gebeld door een meid waar ik al heel lang van hield
"Hallo, weet je, we zullen bijpraten als ik wat geld heb"
Ik weet niet of ik deze dagen zal overleven - mijn handen trillen
Ik moet gaan, want mijn auto heeft geen alarm
De wielen trekken de narco's en je zult te voet moeten komen
Kruispunt Ik verhuisde naar een rood licht
GIB2Dshnik schreef een ontvangstbewijs uit, maar er is geen geld,
Fuck it, het is allemaal goed
De zon bakt een stoned gezicht
Ik rij door de straten die ik nauwelijks ken
Een vriend stuurde een sms naar de oude "Eric":
"Ik ben thuis, misschien gaan we wat rondhangen, we neuken de hele nacht"
Oh ja!
"Prima, ik kom 's avonds, want ik vind het ook niet erg"
Ik belde mijn vrienden en vroeg hoe het met ze ging
"Alles is in orde, lang niets gehoord, ben je stil, bro?"
Trouwens, daarvoor kwam ik naar de jongens
Drie zakken marihuana en alles zit in umata
Max wedde me driehonderd, dus we zullen uitgeven
Ik huurde twee coole vaarzen in het park op een uitdaging
Alles is in orde, geweldige dag, ik ben gewoon in shock, en jij?
Is alles in orde?
Ja, geef er geen fuck om, zeg ik - alles zit in je hoofd
Precies negen uur 's avonds nam ik een koude douche
Er liggen een paar zeepachtige plassen op de vloer
Ik gooide er een havik in en luisterde naar Wu-Tang
Een paar bezwete provence schreeuwden daarbuiten: "Bang, bang"
Hoewel gisteren de stieren van het volgende blok me zochten
Allemaal omdat... "Hij heeft ons genaaid met het plan"
Ik zag het afval, de bobon volgde me
Gisteren kwam ook de wijkagent bij mij thuis
Ik ben echter geen bitch geworden en heb niemand verraden
Ik heb de jongens niet getekend voor deze zaak
Ik kom bij vrienden - ze zijn stoned in de prullenbak
Laten we backgammon spelen voor een paar gram
Zariki in mijn hand schud en draai ik
Verslaan en winnen, om eerlijk te zijn, wil ik
"Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op."
—
Ik hoor de kreten van mijn homies
Ik gooi ze, laat ze rollen in de kring van mijn broers
Dubbel twee zessen, ik heb ze weer verslagen
"Luister, verdien geld, Sanyok, je hebt verloren
Gisteren ben ik, en vandaag stapte jij op lavandos"
Toen won ik ze allemaal met dominostenen
'S Avonds was er een film, wijn en casino
Zelfs Mimino had nooit van zoiets gedroomd
Geweldige dag, ik ben gewoon in shock
Ik verliet het huis met lavendel in mijn zak
Ik reed voor een vaars, zoals zij, lijkt Anya
Het was geweldig, ik heb een plan, zij heeft een biertje
Over het algemeen zong ik het de hele nacht lang en mooi
Ze zeiden op de radio: "Rusland heeft Tunesië gewonnen"
Door dit nieuws stond mijn penis nog meer op haar
Ik streelde haar kont, kneep in haar stevige borsten
En ik dacht hoe snel te duwen
Mijn zuiger ging zo diep, zo diep
Toen viel ze in slaap, haar ziel was licht
Ik werd wakker rond drie uur in de ochtend
Maakte haar niet wakker, trok zijn broek aan en rende weg
Ik was heel blij dat alles zo gelopen is
Ze stuurde me een pieper: "Tot morgen weer"
Vandaag was net een droom
Er waren geen problemen, de sleur verwarmde zijn hoofd niet
Er was bier, er was geld, feest, meisjes
Over het algemeen was alles hoog, geloof me
Toen ik naar het huis reed, dronk ik sap, at ik een hotdog
Auto op de parkeerplaats gezet en over de drempel gestapt
Er lag een briefje op de grond: “San, ben je gek?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt