I Die a Little Each Day - Otis Clay

Ever since the train pulled out the station

All my life seemed all down hill

And in my tears I find no consolation

'Cause you took away all my will to live

Don’t you know I just die a little each day

Ever since you been gone away

Baby, won’t you please, oh please

Come back home

Oh, each day seems like a lifetime

And don’t let my life wash down the down the drain

Don’t you know I just die a little each day

Ever since you been gone away

Baby, won’t you please, oh please

Come back home

It took a little time to realize

What I had by my side

'Cause I was too busy doing the little things

That I had to hide

But now that you’re really gone

And I’m left here all alone

I can feel, I can see

Without your love I can’t go on

I just die a little each day

Ever since you been gone away

Baby, won’t you please, oh please

Come back home

Wow, wow, wow

I just die a little each day

Ever since you been gone away

Baby, won’t you please, oh please

Come back home

(repeat and fade)

Sinds de trein het station uitreed

Mijn hele leven leek helemaal bergafwaarts

En in mijn tranen vind ik geen troost

Omdat je al mijn wil om te leven wegnam

Weet je niet dat ik elke dag een beetje sterf?

Sinds je weg bent gegaan

Schat, wil je alsjeblieft, oh alsjeblieft

Kom naar huis

Oh, elke dag lijkt een leven lang

En laat mijn leven niet door de afvoer spoelen

Weet je niet dat ik elke dag een beetje sterf?

Sinds je weg bent gegaan

Schat, wil je alsjeblieft, oh alsjeblieft

Kom naar huis

Het kostte wat tijd om te beseffen

Wat ik aan mijn zijde had

Omdat ik het te druk had met de kleine dingen

Dat ik moest verbergen

Maar nu je er echt niet meer bent

En ik ben hier helemaal alleen gelaten

Ik kan voelen, ik kan zien

Zonder jouw liefde kan ik niet verder

Ik sterf elke dag een beetje

Sinds je weg bent gegaan

Schat, wil je alsjeblieft, oh alsjeblieft

Kom naar huis

Wow wow wow

Ik sterf elke dag een beetje

Sinds je weg bent gegaan

Schat, wil je alsjeblieft, oh alsjeblieft

Kom naar huis

(herhalen en vervagen)