Hieronder staat de songtekst van het nummer Wasted , artiest - OSIRIS met vertaling
Originele tekst met vertaling
OSIRIS
I just can’t believe in a thing called heaven
Every year of living is wasted
Things, I’ve always seen, will lead to sorrow
It’s more than I have ever tasted.
Don’t let me cry
Don’t let me see your face
Leave the past behind
The moment we met, the things we shared
Were not the way they’re meant to be
The hopes we had, the dreams we made
Are forgotten songs we paint in our lives
Friends will grow and leave on stay forever
It’s only in the mind of a dreamer
The love you had for some people will turn to hatred
The mystery of living gets deeper
We’ve reached the end
Of a tale that has just begun
Smile with relief
The wise man said, the king is dead
But it doesn’t matter a new one’s born
A goal is scored, the game is won
But lose you will, just wait.
Ik kan gewoon niet geloven in iets dat de hemel heet
Elk levensjaar is verspild
Dingen, die ik altijd heb gezien, zullen tot verdriet leiden
Het is meer dan ik ooit heb geproefd.
Laat me niet huilen
Laat me je gezicht niet zien
Laat het verleden achter je
Het moment dat we elkaar ontmoetten, de dingen die we deelden
Waren niet zoals ze bedoeld zijn
De hoop die we hadden, de dromen die we maakten
Zijn vergeten liedjes die we in ons leven schilderen
Vrienden zullen groeien en blijven voor altijd
Het is alleen in de geest van een dromer
De liefde die je voor sommige mensen had, verandert in haat
Het mysterie van het leven wordt dieper
We hebben het einde bereikt
Van een verhaal dat net is begonnen
Glimlach van opluchting
De wijze man zei: de koning is dood
Maar het maakt niet uit dat er een nieuwe wordt geboren
Er is een doelpunt gescoord, de wedstrijd is gewonnen
Maar je zal verliezen, wacht maar af.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt