
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Yé Is Different , artiest - OSH met vertaling
Originele tekst met vertaling
OSH
My yè is different to your yè
Dripping in sauce, the drip-drip is so saucy
I don’t know why they wanna war me
Why they wanna war me, if they don’t know me?
Different to your yè
Dripping in sauce, the drip-drip is so saucy
I don’t know why they wanna war me
Why they wanna war me, if they don’t know me?
She said hand on her heart, she don’t trust me
I don’t want you to trust me, just love me
She looked me dead in the eye with a secretive smile
And told me «None of these bitches can ever touch me»
Baby girl, just calm it down
I need to know where we can go right now
I couldn’t really give a fuck right now
So, baby girl, just show me now
I’m different to your yè
Dripping in sauce, the drip-drip is so saucy
I don’t know why they wanna war me
Why they wanna war me, if they don’t know me?
Different to your yè
Dripping in sauce, the drip-drip is so saucy
I don’t know why they wanna war me
Why they wanna war me, if they don’t know me?
She’s never been with a guy that’s so saucy
Probably the reason she’s acting so naughty
Middle finger to the guys dem before me
Now she loves me, and adores me
Love me, love me, love me (Love me)
Touch me, touch me, touch me (Touch me)
Feel me, feel me, feel me (Feel me)
Squeeze me, squeeze me, squeeze me
My yè is different to your yè
Dripping in sauce, the drip-drip is so saucy
I don’t know why they wanna war me
Why they wanna war me, if they don’t know me?
Different to your yè
Dripping in sauce, the drip-drip is so saucy
I don’t know why they wanna war me
Why they wanna war me, if they don’t know me?
This side
And we got the vibe and you can only find it over on this side
And we got the vibe and you can only find it over on this side
And we got the vibe and you can only find it over on this side
I said, we got the vibe and you can only find it over on this side
(Different to your yé) What a privilege (Yé, yé)
(Dripping in sauce, the drip is saucy) I know, I know
(I didn’t know why they wanna war me) So welcome to each one of you
(Why they want war when they don’t know me?) To this side
(My yé is different to your yé) This side, this side
Mijn yè is anders dan jouw yè
Druipend in saus, de druppeldruppel is zo pittig
Ik weet niet waarom ze me willen oorlogen
Waarom willen ze me oorlog voeren, als ze me niet kennen?
Anders dan jouw ja
Druipend in saus, de druppeldruppel is zo pittig
Ik weet niet waarom ze me willen oorlogen
Waarom willen ze me oorlog voeren, als ze me niet kennen?
Ze zei hand op haar hart, ze vertrouwt me niet
Ik wil niet dat je me vertrouwt, hou gewoon van me
Ze keek me dood in de ogen met een geheimzinnige glimlach
En vertelde me "Geen van deze bitches kan me ooit aanraken"
Babymeisje, kalmeer gewoon
Ik moet weten waar we nu heen kunnen
Het kan me op dit moment niet echt schelen
Dus, kleine meid, laat het me nu zien
Ik ben anders dan jouw ja
Druipend in saus, de druppeldruppel is zo pittig
Ik weet niet waarom ze me willen oorlogen
Waarom willen ze me oorlog voeren, als ze me niet kennen?
Anders dan jouw ja
Druipend in saus, de druppeldruppel is zo pittig
Ik weet niet waarom ze me willen oorlogen
Waarom willen ze me oorlog voeren, als ze me niet kennen?
Ze is nog nooit met een man geweest die zo brutaal is
Waarschijnlijk de reden waarom ze zo ondeugend doet
Middelvinger naar de jongens voor mij
Nu houdt ze van me en aanbidt ze me
Hou van me, hou van me, hou van me (Hou van me)
Raak me aan, raak me aan, raak me aan (raak me aan)
Voel me, voel me, voel me (Voel me)
Knijp me, knijp me, knijp me
Mijn yè is anders dan jouw yè
Druipend in saus, de druppeldruppel is zo pittig
Ik weet niet waarom ze me willen oorlogen
Waarom willen ze me oorlog voeren, als ze me niet kennen?
Anders dan jij
Druipend in saus, de druppeldruppel is zo pittig
Ik weet niet waarom ze me willen oorlogen
Waarom willen ze me oorlog voeren, als ze me niet kennen?
Deze kant
En we hebben de sfeer en je kunt het alleen aan deze kant vinden
En we hebben de sfeer en je kunt het alleen aan deze kant vinden
En we hebben de sfeer en je kunt het alleen aan deze kant vinden
Ik zei, we hebben de sfeer en je kunt het alleen aan deze kant vinden
(Anders dan jouw yé) Wat een voorrecht (Yé, yé)
(Druipend in saus, het infuus is pittig) Ik weet het, ik weet het
(Ik wist niet waarom ze me wilden oorlogen) Dus welkom bij ieder van jullie
(Waarom willen ze oorlog als ze mij niet kennen?) Aan deze kant
(Mijn yé is anders dan jouw yé) Deze kant, deze kant
AV Allure, OSH • 2022
OSH • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt