Telefone - Os Cariocas

Tuein tuein

Ocupado pela décima vez

Tuein

Telefone não consigo falar

Tuein tuein

Estou ouvindo há muito mais de um mês

Tuein

Já começa quando eu penso em deixar

Eu já estou desconfiado

Que ela deu meu telefone pra mim

E dizer que a vida inteira esperei

Que dei duro e me matei pra encontrar

Toda lista quase que eu decorei

Dia e noite não parei de discar

Só vendo com que jeito

Pedia pra eu ligar

Tuein tuein

Não entendo mais nada

Pra que que eu fui topar

Trin trin

Não me diga que agora atendeu

Será que eu, eu consegui

Agora encontrar

A moça atendeu: alô

Tuein tuein

voor de tiende keer bezig

Tuein

Telefoon Ik kan niet praten

Tuein tuein

Ik luister al veel meer dan een maand

Tuein

Het begint als ik eraan denk om weg te gaan

ik twijfel al

Dat ze me mijn telefoon gaf

En om te zeggen dat ik mijn hele leven heb gewacht

Dat ik hard heb gewerkt en zelfmoord heb gepleegd om te vinden

Elke lijst die ik bijna uit mijn hoofd heb geleerd

Dag en nacht stopte ik niet met bellen

gewoon kijken hoe

Vraag me om te bellen

Tuein tuein

ik snap er niks meer van

Waarom ben ik tegengekomen?

drie drie

Zeg me niet dat je nu hebt geantwoord

Zou ik, is het me gelukt?

vind nu

Het meisje antwoordde: hallo