Hieronder staat de songtekst van het nummer Take You Back (The Iron Hoof Cattle Call) , artiest - Orville Peck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orville Peck
Hear them riding, baby
Hear them coming around my door (Oh no)
Light’s been out, though, baby
And I’ve been long, long gone (Yeehaw)
I’m keen to play with fire, but now I’m not so sure
Racing down the road that I’ve been before
I’ve seen rattlesnakes behind every door
I’ve been around this world and now everything’s a bore
I don’t know that much, but I know about keeping score
And if there’s one thing I know for sure
It’d be a long cold day in Hell when I take you back
Can you hear the horses, baby?
Stronger than an iron hoof
But this town has always bored me
And baby, that’s including you
Racing down the road that I’ve been before
I’ve seen rattlesnakes behind every door
I’ve been around this world and it’s rotten to the core
Yeah, I don’t know that much, but I know about keeping score
I got a face of gold, I got a heart of coal
But baby, that’s my cross to bear
I won’t take you back
I won’t take you back
I won’t take you back
I won’t take you back
I won’t take you back
I won’t take you back
I won’t take you back
Hoor ze rijden, schat
Hoor ze rond mijn deur komen (Oh nee)
Het licht is echter uit geweest, schat
En ik ben al lang, lang weg (Yeehaw)
Ik wil graag met vuur spelen, maar nu weet ik het niet zo zeker
Racen op de weg waar ik eerder ben geweest
Ik heb ratelslangen achter elke deur gezien
Ik ben over deze wereld geweest en nu is alles saai
Ik weet niet zoveel, maar ik weet hoe het is om de score bij te houden
En als er één ding is dat ik zeker weet
Het zou een lange koude dag in de hel zijn als ik je terugbreng
Kun je de paarden horen, schat?
Sterker dan een ijzeren hoef
Maar deze stad heeft me altijd verveeld
En schat, dat is inclusief jou
Racen op de weg waar ik eerder ben geweest
Ik heb ratelslangen achter elke deur gezien
Ik ben op deze wereld geweest en het is rot tot op het bot
Ja, ik weet niet zo veel, maar ik weet hoe het is om de score bij te houden
Ik heb een gezicht van goud, ik heb een hart van steenkool
Maar schat, dat is mijn kruis om te dragen
Ik neem je niet terug
Ik neem je niet terug
Ik neem je niet terug
Ik neem je niet terug
Ik neem je niet terug
Ik neem je niet terug
Ik neem je niet terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt