
Hieronder staat de songtekst van het nummer We Do Not Resist , artiest - Orphaned Land met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orphaned Land
المجد للشيطان معبود الرياح
Hail to Satan, Lord of the wind!
On the pulpit the false messiah speaks
Hand them your papers now cease and desist
Spreading false news and selling such lies
'Twas the night the lie rose and truth finally died
Our slavery ends only when we are deceased
Our lives are their meat, all partake in the feast
They put us to sleep with a lie and a kiss
And when the keys lock our chains
We say: We do not resist!
Poverty — rise!
Children die while we read the news of gossipmongers
Our lives pieces in a game
The naked emperor walks, to his new clothes we clap our hands
Blinded by fortune and fame
They play the saints in our daily lives
And we do not care at all
And our children march to the sound of their drums
While to war we lose our fathers and sons
The only prophet they trust in is the profit from their guns
They care not for the old the weak or the sick
Masters of speeches and measuring their dicks
Breaking our bones with maces not sticks
And when their poison reaches our brains
We say: We do not resist!
Poverty — rise!
Children die while we read the news of gossipmongers
Our lives pieces in a game
The naked emperor walks, to his new clothes we clap our hands
Blinded by fortune and fame
للشيطان معبود الرياح
Heil aan Satan, Heer van de wind!
Op de preekstoel spreekt de valse messias
Geef ze je papieren nu ophouden en ophouden
Vals nieuws verspreiden en zulke leugens verkopen
'Het was de nacht dat de leugen opkwam en de waarheid uiteindelijk stierf'
Onze slavernij eindigt pas als we zijn overleden
Ons leven is hun vlees, nemen allemaal deel aan het feest
Ze zetten ons in slaap met een leugen en een kus
En wanneer de sleutels onze kettingen sluiten
Wij zeggen: wij verzetten ons niet!
Armoede — sta op!
Kinderen sterven terwijl we het nieuws van roddelpers lezen
Onze levensstukken in een spel
De naakte keizer loopt, naar zijn nieuwe kleren klappen we in onze handen
Verblind door fortuin en roem
Ze spelen de heiligen in ons dagelijks leven
En het kan ons helemaal niets schelen
En onze kinderen marcheren op het geluid van hun drums
Terwijl we in oorlog zijn, verliezen we onze vaders en zonen
De enige profeet waarop ze vertrouwen, is de winst van hun geweren
Ze geven niet om de oude, de zwakken of de zieken
Meesters van toespraken en het meten van hun lul
Onze botten breken met knotsen, niet met stokken
En wanneer hun gif onze hersenen bereikt
Wij zeggen: wij verzetten ons niet!
Armoede — sta op!
Kinderen sterven terwijl we het nieuws van roddelpers lezen
Onze levensstukken in een spel
De naakte keizer loopt, naar zijn nieuwe kleren klappen we in onze handen
Verblind door fortuin en roem
Orphaned Land • 2008
Letzte Instanz, Orphaned Land • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt