My Requiem - Orphaned Land

From the arising of the golden sun

To the gloomy shadow of the moon

The wind still whispers

While I’m standing here by myself

I’m waiting for a sign that could lead me Away to the land of the divine

But when weariness starts to affect

The eclipse of the sun come to earth

I hide from the sun and try to live

And I know in my heart

(That) this is a life that God can not give

I still carry in my mind

The feeling that I’m blind

I still carry in my mind

The fear that something is behind

Tear, left bare

Rule the whole earth

The dark will rise

I await its birth — To die

I see gray in the sky

And pray for rain

But the sky slowly becomes blue once again

The spirit of God controls my mind

The divine — The unearthly Lord

He left me a sign — Made me a God

I lie in eternal coldness

I’m trying to find

The thing I couldn’t find

Nowhere else in my past life

My spirit sours into heaven

I reincarnate into a cold-black raven

Vanaf het opkomen van de gouden zon

Naar de sombere schaduw van de maan

De wind fluistert nog steeds

Terwijl ik hier alleen sta

Ik wacht op een teken dat me weg kan leiden naar het land van het goddelijke

Maar wanneer vermoeidheid begint te raken

De zonsverduistering komt naar de aarde

Ik verberg me voor de zon en probeer te leven

En ik weet in mijn hart

(Dat) dit is een leven dat God niet kan geven

Ik draag nog steeds in mijn gedachten

Het gevoel dat ik blind ben

Ik draag nog steeds in mijn gedachten

De angst dat er iets achter zit

Scheur, kaal gelaten

Heers over de hele aarde

Het donker zal opstaan

Ik wacht op zijn geboorte — Om te sterven

Ik zie grijs in de lucht

En bid voor regen

Maar de lucht wordt langzaam weer blauw

De geest van God beheerst mijn geest

Het goddelijke — De onaardse Heer

Hij liet een teken voor me achter — Hij maakte van mij een God

Ik lig in eeuwige kou

Ik probeer te vinden

Het ding dat ik niet kon vinden

Nergens anders in mijn vorige leven

Mijn geest verzuurt de hemel in

Ik reïncarneer in een koudzwarte raaf