Left Behind - Orphaned Land

Left Behind - Orphaned Land

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Left Behind , artiest - Orphaned Land met vertaling

Tekst van het liedje " Left Behind "

Originele tekst met vertaling

Left Behind

Orphaned Land

Originele tekst

Like a memory

Of the time before

Like words lost throughout all time

Like rain drops

On barren lands

They are destined to dry and fade away

Now the compass calls

Navigate our way

To the land beyond the North Star

Born to nothingness

Died for none at all

From nothing born and to nothing…

(Return)

Left behind forsaken and lost they are the ones out of mind

Left behind fragments of memories they are the ones that are blind

They are left behind

Do not forsake us within the shadows we wait

For salvation pray

Lives in disarray

Leaves fallen from the tree of life

Truth they will delete

With merciless deceit

Our voice is taken away

Left behind the chains on our hands

Still we cannot unbind

Left behind the key to our freedom

Within us we must find

Left behind like an orphan abandoned and lost throughout all time

Left behind they are the victims, unpunished is the crime

They are left behind

Liedvertaling

Zoals een herinnering

Van de tijd ervoor

Zoals woorden die de hele tijd verloren zijn gegaan

Zoals regendruppels

Op dorre landen

Ze zijn voorbestemd om te drogen en te vervagen

Nu roept het kompas

Navigeer onze weg

Naar het land voorbij de Poolster

Geboren uit het niets

Voor niemand gestorven

Van niets geboren en tot niets...

(Opbrengst)

In de steek gelaten en verloren achtergelaten zijn zij degenen die niet meer aan hun hart zijn

Achtergelaten fragmenten van herinneringen zijn zij degenen die blind zijn

Ze blijven achter

Verlaat ons niet in de schaduw waar we op wachten!

Bid voor redding

Leeft in wanorde

Bladeren gevallen van de levensboom

De waarheid zullen ze verwijderen

Met genadeloos bedrog

Onze stem is weggenomen

Links achter de kettingen aan onze handen

Toch kunnen we de binding niet ontbinden

De sleutel tot onze vrijheid achtergelaten

Binnen ons moeten we vinden

Achtergelaten als een wees, in de steek gelaten en al die tijd verloren

Achtergelaten zijn zij de slachtoffers, ongestraft is de misdaad

Ze blijven achter

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt