Fail - Orphaned Land

Slippery tongues fork from my screen

Spewing such lies in the name of the green

They play the game of thrones till one wins

A rule of one liar ends and another beings

So why do we fail to see

And why in this jail are we

Living our life with the threat of fire

We’re losing again all to this mire

Money tied with power, war and bloodlust

They’ll spend our money until none of it lasts

They will send our sons to war to die for a god

That they use as a coin to barter for blood

«Yes sir, no sir" — can I go home now?

Your thirst for blood has lost me somehow

I was young when they took me;

I am a young man no more

As they used me and threw me like the army’s last whore

A children’s crusade — we are brothers in arms

A multitude of fools like a rain of falling stars

We walk the road to war while they smoke their cigars

Like a serpent forever feed on its tail

This cycle of death goes on forever gain,

And again… and again…

Gladde tongen komen van mijn scherm

Zulke leugens uitspugen in de naam van de green

Ze spelen het spel der tronen tot er één wint

Een regel van een leugenaar eindigt en een ander wezens

Dus waarom zien we het niet?

En waarom zitten we in deze gevangenis?

Ons leven leiden met de dreiging van brand

We verliezen weer allemaal van dit moeras

Geld gebonden aan macht, oorlog en bloeddorst

Ze zullen ons geld uitgeven totdat niets van het meer duurt

Ze zullen onze zonen naar de oorlog sturen om voor een god te sterven

Die ze als munt gebruiken om bloed te ruilen

"Ja meneer, nee meneer" - mag ik nu naar huis?

Je dorst naar bloed heeft me op de een of andere manier verloren

Ik was jong toen ze me meenamen;

Ik ben geen jonge man meer

Terwijl ze me gebruikten en me gooiden als de laatste hoer van het leger

Een kruistocht voor kinderen - we zijn wapenbroeders

Een massa dwazen als een regen van vallende sterren

We lopen de weg naar de oorlog terwijl zij hun sigaren roken

Als een slang die zich voor altijd aan zijn staart voedt

Deze cyclus van dood gaat voor altijd winst,

En nog eens... en nog eens...