
Hieronder staat de songtekst van het nummer Codependency , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’m not happy if you’re not happy
And I swear that you’re always sad
You’re pathetic, I resent it
When you’re down, it hurts so bad
It’s like I’m half alive
But it’s not your fault
Your life, it isn’t mine
But I hate it
I think I’m the problem with you
And I don’t know what to do
And I see that’s why they call it codependency
Oh, if I go runnin', you’ve got nothin'
I tackled you to the ground
And made you say that I’m good at singin'
I keep diggin'
Tell me I’m worth it (Tell me I’m perfect)
It’s like I’m half alive
And it’s all my fault
Sometimes I wanna die
And I realise
That I’m the problem with you
And I don’t know what to do
And I see that’s why they call it codependncy
That’s why they call it codependncy
And I’m cryin' out to be more
Than some little dog that just sits around
At your feet, that’s not me
Oh, it isn’t black and white
'Cause you fucked up too
You know it only hurts
'Cause it’s true
That I’m the problem with you
And I don’t know what to do
And I see that’s why they call it codependency
That’s why they call it codependency
That’s why they call it codependency
I’m not happy if you’re not happy
And I swear that you’re always sad
You’re not happy if I’m not happy
And I swear that I’m always sad
Ik ben niet blij als jij niet blij bent
En ik zweer dat je altijd verdrietig bent
Je bent zielig, ik heb er een hekel aan
Als je down bent, doet het zo'n pijn
Het is alsof ik half leef
Maar het is niet jouw schuld
Jouw leven, het is niet het mijne
Maar ik haat het
Ik denk dat ik het probleem met jou ben
En ik weet niet wat ik moet doen
En ik begrijp dat ze het daarom codependency noemen
Oh, als ik ga rennen, heb je niets
Ik heb je tegen de grond gewerkt
En liet je zeggen dat ik goed ben in zingen
ik blijf graven
Zeg me dat ik het waard ben (Zeg me dat ik perfect ben)
Het is alsof ik half leef
En het is allemaal mijn schuld
Soms wil ik dood
En ik realiseer me dat
Dat ik het probleem met jou ben
En ik weet niet wat ik moet doen
En ik begrijp dat ze het daarom codependncy noemen
Daarom noemen ze het codependncy
En ik huil om meer te zijn
Dan een kleine hond die gewoon rondhangt
Aan je voeten, dat ben ik niet
Oh, het is niet zwart-wit
Omdat jij het ook verkloot
Je weet dat het alleen maar pijn doet
Omdat het waar is
Dat ik het probleem met jou ben
En ik weet niet wat ik moet doen
En ik begrijp dat ze het daarom codependency noemen
Daarom noemen ze het codependency
Daarom noemen ze het codependency
Ik ben niet blij als jij niet blij bent
En ik zweer dat je altijd verdrietig bent
Jij bent niet gelukkig als ik niet gelukkig ben
En ik zweer dat ik altijd verdrietig ben
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt