
Hieronder staat de songtekst van het nummer Glass , artiest - Orkid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orkid
Honest
Crossing my heart, I promise
I love your madness, sensitivity
How my body’s your body
Fire
We got enough to light up
You and I, we’re like electricity
There’s no need for gasoline
I know how you know we don’t really see things the same
'Cause we’re different colors and we never communicate
I know you mean well and you’re no good with words
But it doesn’t mean they don’t hurt
My heart’s made of glass and I cut myself
When you say it like that, like that, like that
Like that, like that, like that
My heart’s made of glass and I cut myself
When you say it like that, like that, like that
Like that, like that, like that
Don’t act like we’re not made of glass
Feelings
I can’t afford these feelings
But I still end up spending them on you
Got me broke and ridiculed
Sorry
That shit is just too easy
It’s just a word, you gotta mean it too
Yeah, you gotta mean it too
I know you mean well and you’re no good with words
But it doesn’t mean they don’t hurt
My heart’s made of glass and I cut myself
When you say it like that, like that, like that
Like that, like that, like that
My heart’s made of glass and I cut myself
When you say it like that, like that, like that
Like that, like that, like that
Don’t act like we’re not made of glass
You take, you take my feelings
Smoke 'em like cigarettes
Forgive, I keep forgiving
But hearts, they don’t forget
You take, you take my feelings
Smoke 'em like cigarettes
Forgive, I keep forgiving
But hearts, they don’t forget
When you say it like that, like that, like that
Like that, like that, like that
My heart’s made of glass and I cut myself
When you say it like that, like that, like that
Like that, like that, like that
Don’t act like we’re not made of glass
When you say it like that, like that, like that
Like that, like that, like that
My heart’s made of glass and I cut myself
When you say it like that, like that, like that
Like that, like that, like that
Don’t act like we’re not made of glass
Eerlijk
Ik kruis mijn hart, ik beloof het
Ik hou van je waanzin, gevoeligheid
Hoe mijn lichaam jouw lichaam is
Vuur
We hebben genoeg om op te lichten
Jij en ik, we zijn als elektriciteit
Benzine is niet nodig
Ik weet hoe je weet dat we de dingen niet echt hetzelfde zien
Omdat we verschillende kleuren hebben en nooit communiceren
Ik weet dat je het goed bedoelt en dat je niet goed bent met woorden
Maar het betekent niet dat ze geen pijn doen
Mijn hart is van glas en ik snij mezelf
Als je het zo zegt, zo, zo,
Zo, zo, zo
Mijn hart is van glas en ik snij mezelf
Als je het zo zegt, zo, zo,
Zo, zo, zo
Doe niet alsof we niet van glas zijn
Gevoelens
Ik kan me deze gevoelens niet veroorloven
Maar uiteindelijk geef ik ze toch aan jou uit
Heb me kapot gemaakt en belachelijk gemaakt
Sorry
Die shit is gewoon te makkelijk
Het is maar een woord, je moet het ook menen
Ja, je moet het ook menen
Ik weet dat je het goed bedoelt en dat je niet goed bent met woorden
Maar het betekent niet dat ze geen pijn doen
Mijn hart is van glas en ik snij mezelf
Als je het zo zegt, zo, zo,
Zo, zo, zo
Mijn hart is van glas en ik snij mezelf
Als je het zo zegt, zo, zo,
Zo, zo, zo
Doe niet alsof we niet van glas zijn
Jij neemt, jij neemt mijn gevoelens
Rook ze als sigaretten
Vergeef, ik blijf vergeven
Maar harten vergeten ze niet
Jij neemt, jij neemt mijn gevoelens
Rook ze als sigaretten
Vergeef, ik blijf vergeven
Maar harten vergeten ze niet
Als je het zo zegt, zo, zo,
Zo, zo, zo
Mijn hart is van glas en ik snij mezelf
Als je het zo zegt, zo, zo,
Zo, zo, zo
Doe niet alsof we niet van glas zijn
Als je het zo zegt, zo, zo,
Zo, zo, zo
Mijn hart is van glas en ik snij mezelf
Als je het zo zegt, zo, zo,
Zo, zo, zo
Doe niet alsof we niet van glas zijn
Orkid • 2020
Flux Pavilion, Orkid, Turin Brakes • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt