Nupur Lala - My Summer as a Salvation Soldier

i walked all night long 'cause the walk was pretty far

i spent the last three nights just playing my guitar

in my room where the walls are white and lights are bright and the window’s

broken

and just a mattress on the floor, but i don’t live there anymore

so i just roam the streets for now

i’m sure i’ll find a place to sleep somehow

i dialed a number but i didn’t really call

because i didn’t feel like crying anymore

i called a friend and asked «hey, can i crash at yours tonight?»

he said, «of course man, it’s no problem.

just lock the door, turn off the

light.»

and in the darkness i fell asleep on the floor

ik heb de hele nacht gelopen omdat de wandeling behoorlijk ver was

ik heb de afgelopen drie nachten alleen maar op mijn gitaar gespeeld

in mijn kamer waar de muren wit zijn en de lichten helder zijn en het raam

gebroken

en alleen een matras op de vloer, maar daar woon ik niet meer

dus ik dwaal voorlopig gewoon door de straten

ik weet zeker dat ik op de een of andere manier een slaapplaats zal vinden

ik heb een nummer gekozen, maar ik heb niet echt gebeld

omdat ik geen zin meer had om te huilen

ik belde een vriend en vroeg: "Hé, mag ik vanavond bij jou logeren?"

hij zei: "natuurlijk man, het is geen probleem.

doe gewoon de deur op slot, zet de

licht."

en in het donker viel ik op de grond in slaap