Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Disgrace , artiest - Orgy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orgy
I see the real you
You put me in my place
Close to perfection
You’re out of control;
you’re out of control
Pardon me I feel the need to scream
I’m ill Stuck in the chemical abyss
I’m gripping at the walls around me
Pardon me if I was laughing at the crimes
I was laughing at the way you lie
Tell me why
All my lies come down to this
'Cause I don’t need friends who try to wrap me up in red tape
Get 'em off my back they’re dead weight
In case you didn’t catch my signs the first time let me tell you again
All my life I tried to explain how I love myself to release the pain
Anti-magnetic so quit your bitching, lying, crying
Tell me why
Lately inside I’m giving in to revenge
Tell me why I’m in over my head
Why I’m in over my head
I’m in so deep that
When I wake up I don’t wanna know you
Tell me my name again
You’re just a beautiful disgrace
A beautiful disgrace
A beautiful disgrace
Come with me so I can show you how to live
Burning the candle at both ends
I’m gripping at the walls around me
Don’t complicate it
I’m addicted to this life
I’ll be your token of attention
All my lies come down to this
Lately inside I’m giving in to revenge
Tell me why I’m in over my head
Why I’m in over my head
I’m in so deep that
Lately inside I’m giving in to revenge
Tell me why I’m in over my head
Why I’m in over my head
I see the real you
You put me in my place
Close to perfection
You’re out of control
I see the real you
I saw through everything
Close to perfection
I saw through everything
If I could take away this pain
Just one more time, I might
I saw through everything
Tell me why I’m in over my head
When I wake up I don’t wanna know you
Tell me my name again
You’re just a beautiful disgrace
Such a beautiful disgrace
Disgrace, disgrace
You’re such a beautiful disgrace
You’re so vain, vain, vain
So grow your guilt from another vine
I’ve given this enough time (lately inside I’m giving in)
Grow your guilt from another vine
I’ve given this enough time (lately inside I’m giving in)
Grow your guilt from another vine
I’ve given this enough time (tell me why I’m in)
Grow your guilt from another vine
I’ve given this enough time
Grow your guilt you’re a beautiful
Disgrace, (disgrace, disgrace)
Such a beautiful disgrace
You’re so vain, vain, disgrace
Ik zie de echte jij
Je hebt me op mijn plaats gezet
Bijna perfect
Je hebt geen controle meer;
je hebt geen controle meer
Pardon, ik voel de behoefte om te schreeuwen
Ik ben ziek Vast in de chemische afgrond
Ik grijp naar de muren om me heen
Excuseer me als ik lachte om de misdaden
Ik lachte om de manier waarop je liegt
Vertel me waarom
Al mijn leugens komen hierop neer
Omdat ik geen vrienden nodig heb die me proberen te omhullen met bureaucratie
Haal ze van mijn rug, ze zijn dood gewicht
Voor het geval je mijn borden de eerste keer niet hebt opgemerkt, wil ik je dat nog een keer vertellen
Mijn hele leven heb ik geprobeerd uit te leggen hoe ik van mezelf hou om de pijn te verdrijven
Antimagnetisch dus stop met zeuren, liegen en huilen
Vertel me waarom
De laatste tijd geef ik toe aan wraak
Vertel me waarom ik tot over mijn oren in zit
Waarom ik tot mijn hoofd zit
Ik zit er zo diep in dat
Als ik wakker word, wil ik je niet kennen
Vertel me nog eens mijn naam
Je bent gewoon een mooie schande
Een mooie schande
Een mooie schande
Ga met me mee, zodat ik je kan laten zien hoe je moet leven
De kaars aan beide kanten verbranden
Ik grijp naar de muren om me heen
Maak het niet ingewikkeld
Ik ben verslaafd aan dit leven
Ik zal je blijk van aandacht zijn
Al mijn leugens komen hierop neer
De laatste tijd geef ik toe aan wraak
Vertel me waarom ik tot over mijn oren in zit
Waarom ik tot mijn hoofd zit
Ik zit er zo diep in dat
De laatste tijd geef ik toe aan wraak
Vertel me waarom ik tot over mijn oren in zit
Waarom ik tot mijn hoofd zit
Ik zie de echte jij
Je hebt me op mijn plaats gezet
Bijna perfect
Je hebt geen controle meer
Ik zie de echte jij
Ik heb alles doorzien
Bijna perfect
Ik heb alles doorzien
Als ik deze pijn zou kunnen wegnemen
Nog één keer, misschien?
Ik heb alles doorzien
Vertel me waarom ik tot over mijn oren in zit
Als ik wakker word, wil ik je niet kennen
Vertel me nog eens mijn naam
Je bent gewoon een mooie schande
Zo'n mooie schande
schande, schande
Je bent zo'n mooie schande
Je bent zo ijdel, ijdel, ijdel
Dus groei je schuldgevoel van een andere wijnstok
Ik heb dit genoeg tijd gegeven (de laatste tijd van binnen geef ik toe)
Kweek je schuldgevoel van een andere wijnstok
Ik heb dit genoeg tijd gegeven (de laatste tijd van binnen geef ik toe)
Kweek je schuldgevoel van een andere wijnstok
Ik heb dit genoeg tijd gegeven (vertel me waarom ik mee doe)
Kweek je schuldgevoel van een andere wijnstok
Ik heb dit genoeg tijd gegeven
Vergroot je schuldgevoel, je bent een schoonheid
schande, (schande, schande)
Zo'n mooie schande
Je bent zo ijdel, ijdel, schande
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt