Basta capire - ORCO

Basta capire - ORCO

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 4:18

Hieronder staat de songtekst van het nummer Basta capire , artiest - ORCO met vertaling

Tekst van het liedje " Basta capire "

Originele tekst met vertaling

Basta capire

ORCO

Originele tekst

Basta andare oltre le pare che pare d’avere

Per capire

Come per battere il male

Basta capire

Basta conflitti e nazioni

Basta confini

Basta tuffarsi nel mare

Basta capire

Basta

Con il desiderio che non basta

Ora chi intasca casca in una vasca di Ayahuasca e dopo dice «Basta!»

Sopra la banca la casta campa

Sotto la casta la massa crepa ma ora basta

Capire che capire è l’essenziale

Ma che vuol dire

Capire?

Se non capisci non capisci cosa intende il prossimo

Ti sembra tutto pessimo

Non percepisci il massimo

E ogni ostacolo poi è altissimo ma

Basta usare l’empatia

L’Anima tua è la mia

Che guarda un po' è pure la sua

Pronto a ‘sto giro di boa?

Il segreto è tutto nel capire

Capisci?

Che i nostri inconsci son' gli stessi

Tu in sette miliardi di riflessi

Basta capire che ti basta capire

Basta con le divisioni, non c'è casta

Spegni la testa e troverai la risposta

Buddista o rasta

La differenza non sussiste

Perché basta capire che ti basta capire

Questa è la chiave giusta, il tuo apripista

Destra o sinistra stan solo nella testa

È un punto di vista

Ma adesso basta, per capire sai che…

Basta

Metterti nei panni dell’altro

Non è che un salto

«Essere John Malkovich» in un momento

Ma attento

Devi renderti conto

Che d’altro canto

Non tutti faranno altrettanto

Pertanto il punto è abbattere l’istinto

Che se in parte ti conserva in parte ti ha già estinto

Ha spento

L’Anima ch'è in te

Ma se uccidi l’animale la riscopri e capisci perché

Le differenze sembrano incolmabili

I conflitti nobili

È solo guerra fra poveri, i soliti popoli ignoti

Finché non li capisci

Ma se ci riesci li conosci ed è così che cresci

Basta capire per capire fino in fondo

Esiste un solo sogno a questo mondo

Se fosse a random

Sarebbe orrendo

Quando invece è stupendo

E se te ne dimentichi

Ti basta ricordare che…

Basta capire che ti basta capire

Basta con le divisioni, non c'è casta

Spegni la testa e troverai la risposta

Buddista o rasta

La differenza non sussiste

Perché basta capire che ti basta capire

Questa è la chiave giusta, il tuo apripista

Destra o sinistra stan solo nella testa

È un punto di vista

Ma adesso basta, per capire sai che…

Balla, canta, dipingi, scrivi, cambia

Il tuo sogno, la nostra realtà

Tira fuori la testa dalla sabbia

L’immagine a cui pensi

È quella che proietti e che sei

Balla, canta, dipingi, scrivi, cambia

Il tuo sogno, la nostra realtà

Questo mondo non è quello che sembra

Basta che lo guardi senza gli occhi ma con Consapevolezza

La bellezza

Risiede in questo

Basta liberarsi per ritrovare il gusto nascosto

Dietro l’abitudine

La noia è un crimine

Quindi che diamine

Lasciamo spazio alle Anime

La cui visione è unanime

È un insieme

Che mantiene assieme il bene

Lo contiene

Spezza le catene delle pene

A cui ci consegnamo volontariamente

È tutto nella mente

Quindi basta ricordare che…

Basta capire che ti basta capire

Basta con le divisioni, non c'è casta

Spegni la testa e troverai la risposta

Buddista o rasta

La differenza non sussiste

Perché basta capire che ti basta capire

Questa è la chiave giusta, il tuo apripista

Destra o sinistra stan solo nella testa

È un punto di vista

Ma adesso basta, per capire sai che…

Liedvertaling

Ga gewoon verder dan wat je blijkbaar hebt

Begrijpen

Hoe het kwaad te verslaan

Begrijp het gewoon

Geen conflicten en naties meer

Geen grenzen meer

Duik maar in de zee

Begrijp het gewoon

Genoeg

Met het verlangen is dat niet genoeg

Nu valt de zakman in een bak met Ayahuasca en zegt dan "Genoeg!"

Boven de oever woont de kaste

Onder de kaste barst de massa, maar dat is genoeg

Begrijpen dat begrip essentieel is

Maar wat betekent het

Begrijpen?

Als je het niet begrijpt, begrijp je niet wat de buurman bedoelt

Het lijkt je allemaal slecht

Je ziet het maximum niet

En elk obstakel is erg hoog, maar

Gebruik gewoon empathie

Jouw ziel is van mij

Het lijkt erop dat het ook van haar is

Klaar voor dit keerpunt?

Het geheim heeft alles te maken met begrip

Je begrijpt?

Dat ons onbewuste hetzelfde is

Jij in zeven miljard reflecties

Begrijp gewoon dat je het gewoon begrijpt

Geen verdeeldheid meer, er is geen kaste

Zet je hoofd uit en je zult het antwoord vinden

Boeddhistisch of Rasta

Het verschil bestaat niet

Omdat het genoeg is om te begrijpen dat het genoeg is voor jou om het te begrijpen

Dit is de juiste sleutel, uw pionier

Rechts of links, ze zitten alleen in het hoofd

Het is een standpunt

Maar dat is genoeg, om te begrijpen dat je weet dat...

Genoeg

Verplaats je in de schoenen van de ander

Het is maar een sprong

"Being John Malkovich" in een ogenblik

Maar voorzichtig

Je moet je realiseren

Wat daarentegen

Niet iedereen zal hetzelfde doen

Daarom is het punt om instinct af te breken

Wat, als het je gedeeltelijk in stand houdt, het je al gedeeltelijk heeft uitgedoofd

Hij schakelde uit

De Ziel die in jou zit

Maar als je het dier doodt, herontdek je het en begrijp je waarom

De verschillen lijken onoverbrugbaar

De nobele conflicten

Het is gewoon oorlog tussen de armen, de gebruikelijke onbekende volkeren

Totdat je ze begrijpt

Maar als het je lukt, leer je ze kennen en zo groei je

Het is genoeg om te begrijpen om volledig te begrijpen

Er is maar één droom in deze wereld

Als het willekeurig was

Dat zou verschrikkelijk zijn

Als het prachtig is

En als je het vergeet

Je hoeft alleen maar te onthouden dat...

Begrijp gewoon dat je het gewoon begrijpt

Geen verdeeldheid meer, er is geen kaste

Zet je hoofd uit en je zult het antwoord vinden

Boeddhistisch of Rasta

Het verschil bestaat niet

Omdat het genoeg is om te begrijpen dat het genoeg is voor jou om het te begrijpen

Dit is de juiste sleutel, uw pionier

Rechts of links, ze zitten alleen in het hoofd

Het is een standpunt

Maar dat is genoeg, om te begrijpen dat je weet dat...

Dans, zing, schilder, schrijf, verander

Uw droom, onze realiteit

Trek je kop uit het zand

De afbeelding waaraan u denkt

Het is wat je projecteert en wat je bent

Dans, zing, schilder, schrijf, verander

Uw droom, onze realiteit

Deze wereld is niet wat het lijkt

Kijk er gewoon naar zonder je ogen maar met Bewustzijn

De schoonheid

Het bevindt zich hierin

Bevrijd jezelf gewoon om de verborgen smaak te vinden

Achter de gewoonte

Verveling is een misdaad

Dus wat maakt het uit

Laten we ruimte laten voor Souls

De visie daarvan is unaniem

Het is een set

Dat houdt het goede bij elkaar

Het bevat het

Breek de kettingen van straf

Waaraan wij ons vrijwillig overgeven

Het zit allemaal in de geest

Dus onthoud dat...

Begrijp gewoon dat je het gewoon begrijpt

Geen verdeeldheid meer, er is geen kaste

Zet je hoofd uit en je zult het antwoord vinden

Boeddhistisch of Rasta

Het verschil bestaat niet

Omdat het genoeg is om te begrijpen dat het genoeg is voor jou om het te begrijpen

Dit is de juiste sleutel, uw pionier

Rechts of links, ze zitten alleen in het hoofd

Het is een standpunt

Maar dat is genoeg, om te begrijpen dat je weet dat...

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt