
Hieronder staat de songtekst van het nummer Half Light , artiest - Orcas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orcas
In retreat to the soil & cleansed of pests
It clashed with the oil & rhymed with the rest
It mended the faults & mended the holes
It rallied the cult & invented its role
It’s haunting me in the way things do when they are gone
It’s killing me in a way I can’t do on my own
I left the pistol on the sink
Though I have not seen you for an age
I spilled my only vial of ink
& it spread like blood across the page
Tie the loop in your Apollo’s knot
& turn your face away from me
I pine for what I haven’t got
& wither here in fealty
It’s haunting me in the way things do when they are gone
It’s killing me in a way I can’t do on my own
One sees it in half-light, a vision on waking
One seeing it as upright but always rotating
It’s haunting me in the way things do when they are gone
It’s killing me in a way I can’t do on my own
It’s haunting me in the way things do when they are gone
It’s killing me in a way I can’t do on my own
Terugtrekken in de aarde en ontdaan van ongedierte
Het botste met de olie en rijmde met de rest
Het herstelde de fouten en herstelde de gaten
Het verzamelde de sekte en vond zijn rol uit
Het achtervolgt me in de manier waarop dingen gaan als ze weg zijn
Het maakt me kapot op een manier die ik niet alleen kan
Ik liet het pistool op de gootsteen liggen
Hoewel ik je al een tijdje niet meer heb gezien
Ik heb mijn enige flacon met inkt gemorst
en het verspreidde zich als bloed over de pagina
Bind de lus in de knoop van je Apollo
& draai je gezicht van me af
Ik smacht naar wat ik niet heb
& verwelken hier in trouw
Het achtervolgt me in de manier waarop dingen gaan als ze weg zijn
Het maakt me kapot op een manier die ik niet alleen kan
Je ziet het in het schemerlicht, een visie op het ontwaken
Iemand die het ziet als rechtop maar altijd ronddraait
Het achtervolgt me in de manier waarop dingen gaan als ze weg zijn
Het maakt me kapot op een manier die ik niet alleen kan
Het achtervolgt me in de manier waarop dingen gaan als ze weg zijn
Het maakt me kapot op een manier die ik niet alleen kan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt