Hieronder staat de songtekst van het nummer The Astral Project , artiest - Orange Goblin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orange Goblin
Shooting star in the night sky, burning fire and light
You can reach me tomorrow, you can hold me tonight
Won’t you let yourself go, release your heart and your soul
Forget your grief and your woe and take a trip to the stars, let’s go
Through the pillars of time you can fly to me
Through the realms of illusion and beyond destiny
Won’t you hold me tonight, you know the feeling is right
We could be as high as a kite, let’s take a trip to the stars, let’s go
Time to reach for the sky, it’s time to say goodbye
It’s time to open your wings 'cause now’s the time to fly
Oh what a feeling it is to drift alone with the stars
To feel the warmth of the Moon, to hear the calling of Mars
Tonight forever begins within the temples of space
A better future is rising for the human race
The interplanetary dream unfolds before our eyes
An astrological step into tomorrow skies
So won’t you set the controls now for this alien light
You can reach me tomorrow, you can hold me tonight
You can hold me tonight
Won’t you hold me tonight…
Fly into the psychedelic glow
Welcome to my futuristic show
Far beyond the universe we know
Chasing dreams, it’s to the Sun we go
Yeah, oh yeah
Fly into the psychedelic glow
Welcome to my futuristic show
Far beyond the universe we know
Chasing dreams, it’s to the Sun we go
Yeah, oh yeah
Vallende ster aan de nachtelijke hemel, brandend vuur en licht
Je kunt me morgen bereiken, je kunt me vanavond vasthouden
Wil je jezelf niet laten gaan, laat je hart en je ziel los
Vergeet je verdriet en je wee en maak een reis naar de sterren, laten we gaan
Door de pijlers van de tijd kun je naar mij vliegen
Door de rijken van de illusie en voorbij het lot
Wil je me vanavond niet vasthouden, je weet dat het gevoel goed is
We kunnen zo hoog zijn als een vlieger, laten we een reis naar de sterren maken, laten we gaan
Tijd om naar de hemel te reiken, het is tijd om afscheid te nemen
Het is tijd om je vleugels te openen, want nu is het tijd om te vliegen
Oh wat een gevoel is het om alleen te drijven met de sterren
Om de warmte van de Maan te voelen, om de roep van Mars te horen
Vanavond begint voor altijd in de tempels van de ruimte
Er komt een betere toekomst voor de mensheid
De interplanetaire droom ontvouwt zich voor onze ogen
Een astrologische stap naar de hemel van morgen
Dus wil je nu niet de besturing instellen voor dit buitenaardse licht?
Je kunt me morgen bereiken, je kunt me vanavond vasthouden
Je mag me vanavond vasthouden
Wil je me vanavond niet vasthouden...
Vlieg in de psychedelische gloed
Welkom bij mijn futuristische show
Ver buiten het universum dat we kennen
Dromen najagen, we gaan naar de zon
Ja, oh ja
Vlieg in de psychedelische gloed
Welkom bij mijn futuristische show
Ver buiten het universum dat we kennen
Dromen najagen, we gaan naar de zon
Ja, oh ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt