Life and Death at Sea - Or, the Whale
Hieronder staat de songtekst van het nummer Life and Death at Sea , artiest - Or, the Whale met vertaling
Tekst van het liedje " Life and Death at Sea "
Originele tekst met vertaling
Life and Death at Sea
Or, the Whale
Оригинальный текст
We were born into daylight
We’ll be buried at dusk
Once, our engines were flawless
And now we’re covered in rust
I am tired of waiting
For my ship to come in
If we sink to the bottom
Won’t have to learn how to swim
And we will fight against the tide
Rolling under side by side
And if our lungs give out
We will breathe without
And heaven’s gates will open wide
Everyday is a struggle
From the trough to the crest
Waves keep crashing forever
And only death brings us rest
Sometimes we drift on the current
Sometimes we wrestle the rip
If I’m not waving but drowning
Promise to not lose your grip
And we will fight against the tide
Rolling under side by side
And if our lungs give out
We will breathe without
And heaven’s gates will open wide
In the garden of Eden
We were given a choice
Whether righteous or wicked
Follow the sound of my voice (x8)
And we will fight against the tide
Rolling under side by side
And if our lungs give out
We will breathe without
And heaven’s gates will open wide
Перевод песни
We zijn bij daglicht geboren
We worden begraven in de schemering
Ooit waren onze motoren onberispelijk
En nu zitten we onder de roest
Ik ben het wachten zat
Om mijn schip binnen te laten komen
Als we naar de bodem zinken
U hoeft niet te leren zwemmen
En we zullen vechten tegen de stroom
Naast elkaar rollen
En als onze longen het begeven?
We zullen ademen zonder
En de poorten van de hemel zullen wijd opengaan
Iedere dag is een strijd
Van de trog tot de top
Golven blijven voor altijd breken
En alleen de dood brengt ons rust
Soms drijven we op de stroom
Soms worstelen we met de rip
Als ik niet zwaai maar verdrink
Beloof dat je je grip niet verliest
En we zullen vechten tegen de stroom
Naast elkaar rollen
En als onze longen het begeven?
We zullen ademen zonder
En de poorten van de hemel zullen wijd opengaan
In de tuin van Eden
We kregen een keuze
Of het nu rechtvaardig of slecht is
Volg het geluid van mijn stem (x8)
En we zullen vechten tegen de stroom
Naast elkaar rollen
En als onze longen het begeven?
We zullen ademen zonder
En de poorten van de hemel zullen wijd opengaan
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt